Gary Moore — Empty Rooms letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Empty Rooms" de Gary Moore.
Letra
Lonliness is your only friend.
A broken heart that just won’t mend,
is the price you pay.
It’s hard to take when love grows old.
The days are long and the nights turn cold,
when it fades away.
You hope that she will change her mind,
but the days drift on and on.
You’ll never know the reason why she’s gone.
Empty rooms,
where we learn to live without love.
Empty rooms,
where we learn to live without love.
You see her face in every crowd.
You hear her voice, but you’re still proud,
so you turn away.
You tell yourself that you’ll be strong.
But your heart tells you,
this time you’re wrong.
Empty rooms,
where we learn to live without love.
Empty rooms,
where we learn to live without love.
Empty rooms,
where we learn to live without love.
You hope that she will change her mind,
but the days drift on and on.
You’ll never know the reason why she’s gone.
Empty rooms,
where we learn to live without love.
Empty rooms,
where we learn to live without love.
Empty rooms,
where we learn to live without love.
Empty rooms,
where we learn to live without love.
Tradução da letra
A solidão é a tua única amiga.
Um coração partido que simplesmente não vai reparar,
é o preço que pagas.
É difícil aguentar quando o amor envelhece.
Os dias são longos e as noites arrefecem,
quando desaparecer.
Espera que ela mude de ideias.,
mas os dias não param.
Nunca saberás a razão pela qual ela se foi.
Salas vazias,
onde aprendemos a viver sem amor.
Salas vazias,
onde aprendemos a viver sem amor.
Vês a cara dela em todas as multidões.
Ouves a voz dela, mas continuas orgulhoso.,
por isso, viras as costas.
Diz a ti mesmo que serás forte.
Mas o teu coração diz-te,
desta vez estás enganado.
Salas vazias,
onde aprendemos a viver sem amor.
Salas vazias,
onde aprendemos a viver sem amor.
Salas vazias,
onde aprendemos a viver sem amor.
Espera que ela mude de ideias.,
mas os dias não param.
Nunca saberás a razão pela qual ela se foi.
Salas vazias,
onde aprendemos a viver sem amor.
Salas vazias,
onde aprendemos a viver sem amor.
Salas vazias,
onde aprendemos a viver sem amor.
Salas vazias,
onde aprendemos a viver sem amor.