Gary Moore — Cold Wind Blows letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cold Wind Blows" de Gary Moore.
Letra
Sun don’t shine 'round here no more,
since my baby walked on out that door.
She broke my heart, make no mistake.
All I did was give.
All she did was take.
But don’t you know,
where she goes,
the cold wind blows.
Well, my baby told so many lies.
I couldn’t see through my blinded eyes.
She choked me up with her bad, bad seed.
Took the flowers I gave her
and strangled them with weeds.
But don’t you know,
where she goes,
the cold wind blows.
I ain’t gonna cry no more.
I ain’t gonna cry no more.
I ain’t gonna cry no more,
cry no more.
Sun don’t shine 'round here no more,
since my baby walked on out that door.
She broke my heart, make no mistake.
All I did was give.
And all she did was take.
But don’t you know,
where she goes,
the cold wind blows.
The cold wind blows.
I ain’t gonna cry no more.
I ain’t gonna cry no more.
I ain’t gonna cry no more.
I ain’t gonna cry no more.
Ain’t gonna cry no more,
cry no more.
Gonna cry no more.
Ain’t gonna cry no more.
Tradução da letra
O sol já não brilha por aqui,
desde que o meu bebé saiu por aquela porta.
Ela partiu-me o coração, não te enganes.
Tudo o que fiz foi dar.
Tudo o que ela fez foi tirar.
Mas não sabes,
onde ela vai,
o vento frio sopra.
O meu bebé contou tantas mentiras.
Não conseguia ver através dos meus olhos cegos.
Ela sufocou-me com a sua semente má.
Levou as flores que lhe dei.
e estrangulou-os com ervas daninhas.
Mas não sabes,
onde ela vai,
o vento frio sopra.
Não vou chorar mais.
Não vou chorar mais.
Não vou chorar mais,
Não chores mais.
O sol já não brilha por aqui,
desde que o meu bebé saiu por aquela porta.
Ela partiu-me o coração, não te enganes.
Tudo o que fiz foi dar.
E tudo o que ela fez foi tirar.
Mas não sabes,
onde ela vai,
o vento frio sopra.
O vento frio sopra.
Não vou chorar mais.
Não vou chorar mais.
Não vou chorar mais.
Não vou chorar mais.
Não vou chorar mais,
Não chores mais.
Não vou chorar mais.
Não vou chorar mais.