Gary Lewis & The Playboys — She's Just My Style - Re-Recording letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "She's Just My Style - Re-Recording" de Gary Lewis & The Playboys.
Letra
Peak chart position # 3 in 1966
Ev’ry time I see her she don’t even look my way
Maybe she will notice me but then what would I say?
I would say what’s on my mind
But the words are hard to find
But I’m gonna try to tell her anyway
(Don'tcha know that she’s) just my style?
(Ev'rything about her) drives me wild
(Don'tcha know that she’s) just my style?
(Ev'rything about her) drives me wild
(Don'tcha know that she’s) fine so fine?
Other guys who meet her may not think she’s much to see
I can’t begin to tell you what she always does to me
Maybe it’s the clothes she wears
Or the way she combs her hair
Oh that makes me want to tell her that I care
(Don'tcha know that she’s) just my style?
(Ev'rything about her) drives me wild
(Don'tcha know that she’s) just my style?
Ev’rything about her) drives me wild
(Don'tcha know that she’s) fine so fine?
Maybe it’s the clothes she wears
Or the way she combs her hair
Oh that makes me want to tell her that I care
(Don'tcha know that she’s) just my style?
(Ev'rything about her) drives me wild
Tradução da letra
Posição no gráfico de pico # 3 em 1966
Sempre que a vejo, ela nem sequer olha para mim.
Talvez ela repare em mim, mas o que é que eu diria?
Eu diria o que está na minha mente
Mas as palavras são difíceis de encontrar
Mas vou tentar dizer-lhe na mesma.
Só o meu estilo?
Deixa-me louco.
Só o meu estilo?
Deixa-me louco.
Tão bem?
Outros tipos que a conhecem podem achar que ela não é muito para ver.
Não posso começar a dizer - te o que ela me faz sempre.
Talvez sejam as roupas que ela usa.
Ou a forma como penteia o cabelo
Isso faz-me querer dizer-lhe que me importo
Só o meu estilo?
Deixa-me louco.
Só o meu estilo?
Tudo sobre ela me deixa louco
Tão bem?
Talvez sejam as roupas que ela usa.
Ou a forma como penteia o cabelo
Isso faz-me querer dizer-lhe que me importo
Só o meu estilo?
Deixa-me louco.