Gary Jules — Something Else letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Something Else" de Gary Jules.

Letra

They never tell you truth is subjective
They only tell you not to lie
They never tell you there’s strength in vulnerability
They only tell you not to cry
But I’ve been living underground
Sleeping on the way
And finding something else to say
Is like walking on the freeway
They never tell you you don’t need to be ashamed
They only tell you to deny
So is it true that only good girls go to heaven?
They only sell you what you buy
And I’ve been living underground
Sleeping on the way
And finding something else to say
Is like walking on the freeway
I’ve been living underground
Trying not to burn
And finding something else to learn
At Hollywood and western

Tradução da letra

Nunca te dizem que a verdade é subjectiva.
Só te dizem para não mentires.
Nunca te dizem que há força na vulnerabilidade
Só te dizem para não chorares
Mas tenho vivido no subsolo.
A dormir no caminho
E encontrar outra coisa para dizer
É como andar na auto-estrada.
Nunca te dizem que não precisas de ter vergonha
Só te dizem para negares
Então é verdade que só as boas raparigas vão para o céu?
Eles só te vendem o que tu compras.
E tenho vivido no subsolo
A dormir no caminho
E encontrar outra coisa para dizer
É como andar na auto-estrada.
Tenho vivido no subsolo.
Tentando não queimar
E encontrar outra coisa para aprender
Em Hollywood e western