Gary Jules — Bluefish letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bluefish" de Gary Jules.
Letra
take care
she will fall on you like winter
you don't hear a thing but the beating of wings
as the lights go out
there you are
standing in the doorway
with a cigarette
you say, ў‚¬"hey rock n' roll. did you really have to sell your soul,
or were you just playing the fool?
that shame is mine, ya know I’ve done it too.ў‚¬ќ
19's fine and the lighthouse is burnt out at 22
she will come
to any whispered invitation
try to send her away, she did not come here to play
she is not leaving empty handed
there we are
there we are
you say time isn't mine
to save or to waste
but i might stick around till the season changes shoes
the fortunate ones will always get to choose
19's fine when the lighthouse is burnt out at 22
take care, she'll rub off on you like weather
you won't hear a thing but the beating of wings
there you are
Tradução da letra
Cuide-se
ela cairá sobre ti como o inverno
Não ouves nada a não ser o bater de asas
enquanto as luzes se apagam
aí estás tu.
de pé na porta
com um cigarro
tu dizes: "Olá rock N' roll. tinhas mesmo de vender a tua alma?,
ou estavas a fazer-te de parvo?
essa vergonha é minha, sabes que também o fiz.ў‚¬ќ
19's fine and the lighthouse is burnt out at 22
ela virá.
a qualquer convite sussurrado
tente mandá - la embora, ela não veio aqui para brincar.
ela não vai sair de mãos vazias.
aqui está.
aqui está.
dizes que o tempo não é meu
para salvar ou desperdiçar
mas posso ficar até a época mudar de sapatos.
os afortunados sempre poderão escolher
19 é bom quando o farol é queimado aos 22
cuida - te, ela vai roçar-te como o tempo
não ouvirás nada a não ser bater de asas
aí estás tu.