Gary Hoey — Only Human letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Only Human" de Gary Hoey.

Letra

Sometimes I feel like an alien
Living in a world so far away
Sometimes I feel like I’m losing it Walking like a zombie from the grave
Sometimes they take all I have to give
Trying to see the light that’s shining through
Some days I can take this crazy world
When I’m trying to get to you
(Pre-Chorus)
I can try to be Superman
Stop a train with a single hand
I can climb to a mountain top
Fly the world like an astronaut
We’re only human after all
Sometimes we have to stand tall
We’re only human after all
Sometimes we just have to fall
Sometimes I hear what I want to hear
Deafened by the voices in my head
Some nights I just fall down on my knees
Thinking that I’m better off dead
Sometimes I see what I want to see
Blinded from the truth in front of me Some days I don’t know what I’m gonna do When I’m trying to get to you
(Pre-Chorus)
Sometimes we need a helping hand
We can only do what we can
We’re only human
You can try to be Superman
Stop a train with a single hand
You can climb to a mountain top
Fly the world like and astronaut

Tradução da letra

Às vezes sinto-me como um extraterrestre.
Viver num mundo tão distante
Às vezes sinto-me como se estivesse a perdê-lo a andar como um zombie da sepultura.
Às vezes levam tudo o que tenho para dar
Tentando ver a luz que brilha através
Alguns dias eu posso levar este mundo louco
Quando estou a tentar chegar até ti
(Pré-Coro)
Posso tentar ser o Super-Homem.
Parar um comboio com uma única mão
Posso subir até ao topo de uma montanha
Voa o mundo como um astronauta
Afinal de contas, somos apenas humanos.
Às vezes temos que nos manter firmes
Afinal de contas, somos apenas humanos.
Às vezes temos de cair
Às vezes ouço o que quero ouvir
Ensurdecido pelas vozes na minha cabeça
Algumas noites caio de joelhos
A pensar que estou melhor morto
Às vezes vejo o que quero ver
Cego da verdade à minha frente alguns dias não sei o que vou fazer quando estou a tentar chegar até ti.
(Pré-Coro)
Às vezes precisamos de Ajuda
Só podemos fazer o que podemos
Somos apenas humanos.
Podes tentar ser o Super-Homem.
Parar um comboio com uma única mão
Podes subir até ao topo de uma montanha
Voar como um astronauta