Gary Barlow — We Like To Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We Like To Love" de Gary Barlow.
Letra
Standing here without you I’ve got nothing to say
Seems my guardian angel had the day off today
Someone ahead of me is calling out my name
Without you I can’t stay
Standing at the gates they asked me what did I learn
So glad I got this far and still my soul hasn’t burned
Feels like I’ve run a race but haven’t even moved
Without you it’s so cold
But without you I now know
Love is for the inspirational
Love is for the supernatural
All this time we spend on earth and just give it away
Love is for the conversational
Love is for the two dimensional
Love is for the common people so give it a try
Cos we like to love we like to love ‘til we cry
Yeah we like to love we like to love ‘til we die
Standing here so bare with no possessions to hide
Not too early or too late just got here in time
What feels so dangerous is this view is so sublime
Without you I’m right here
Without you I can’t hear
Now with retrospect and reason
I can see life’s one true meaning
Love me, Love me There’s no future in the final act
So I sit looking back to when you loved me You loved me We like to love
Tradução da letra
Ficar aqui sem ti Não tenho nada a dizer
Parece que o meu anjo da guarda teve o dia de folga hoje.
Alguém à minha frente está a chamar o meu nome
Sem ti não posso ficar
Ao pé dos portões, perguntaram-me o que é que eu aprendi.
Ainda bem que cheguei até aqui e a minha alma ainda não ardeu.
Parece que fiz uma corrida, mas nem me mexi.
Sem ti está tanto frio
Mas sem ti agora sei
O amor é para o inspirador
O amor é para o sobrenatural
Todo este tempo que passamos na terra e damos tudo
O amor é para a conversação
O amor é para as duas dimensões
O amor é para as pessoas comuns por isso experimenta
Porque gostamos de amar gostamos de amar até chorar
Sim, gostamos de amar gostamos de amar até morrermos
Aqui tão nu, sem posses para esconder
Não muito cedo ou muito tarde, só cheguei a tempo.
O que é tão perigoso é esta visão tão sublime
Sem ti estou aqui
Sem ti não consigo ouvir
Agora com retrospectiva e razão
Posso ver que a vida tem um verdadeiro significado
Ama-me, ama-me não há futuro no Acto final
Por isso sento-me a olhar para trás para quando me amavas tu amavas-Me nós gostamos de amar