Gary Allan — Watching Airplanes letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Watching Airplanes" de Gary Allan.

Letra

Sitting out here on the hood of this truck looking up At a caramel colored sunset sky
Checking my watch, doing the math in my head
Counting back words to when you said goodbye
Well those runway lights are getting brighter
I’m just sitting out here watching airplanes take off and fly
Trying to figure out which one you might be on And why you don’t love me anymore
Right now I’m sitting out here watching airplanes
I would’ve lied, could’ve cried, should’ve tried harder
Done anything to make you stay
I wonder what you’d do if you looked out your window
You saw me running down the runway just like I was crazy
But that fence is too high, so am I So I’m just sitting out here watching airplanes take off and fly
Trying to figure out which one you might be on And why you don’t love me anymore
Right now I know you’re thirty thousand feet above me But a million miles away, a million miles away
By now I know I outta act like you don’t love me But I’m just sitting out here watching airplanes take off and fly
I’m just sitting out here watching airplanes take off and fly
Trying to figure out which one you might be on And why you don’t love me anymore
Yeah, I’m just sitting out here watching airplanes go by, by, by
I’m just sitting out here watching airplanes, baby bye, bye, bye, bye, bye
Yeah, I’m just sitting out here watching airplanes

Tradução da letra

Sentado aqui no capô deste camião a olhar para um céu sunset cor de caramelo
A verificar o meu relógio, a fazer as contas na minha cabeça.
Contando as palavras para quando disseste adeus
As luzes da pista estão a ficar mais brilhantes.
Estou aqui sentado a ver aviões a descolar e a voar.
A tentar descobrir em qual delas podes estar e porque é que já não me amas.
Neste momento, estou aqui sentado a ver aviões.
Eu teria mentido, podia ter chorado, devia ter-me esforçado mais
Fiz tudo para te fazer ficar
O que farias se olhasses pela janela?
Viste-me a correr pela passarela como se eu fosse louca.
Mas a cerca é muito alta, por isso estou aqui sentado a ver aviões a descolar e a voar.
A tentar descobrir em qual delas podes estar e porque é que já não me amas.
Neste momento sei que estás 30 mil pés acima de mim, mas a um milhão de quilómetros de distância, a um milhão de quilómetros de distância.
Já sei que agi como se não me amasses, mas estou aqui sentado a ver aviões a descolar e a voar.
Estou aqui sentado a ver aviões a descolar e a voar.
A tentar descobrir em qual delas podes estar e porque é que já não me amas.
Sim, estou aqui sentado a ver aviões a passar, a passar, a passar
Estou aqui sentado a ver aviões, baby bye, bye, bye, bye, bye, bye, bye
Sim, estou aqui sentado a ver aviões.