Gary Allan — I Just Got Back From Hell letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Just Got Back From Hell" de Gary Allan.

Letra

I just got back from hell and I’m standing here alive
I know it’s really hard to tell, don’t know how I survived
But I cant say I’m doin' great but I think I’m doin' well
The devil’s gonna have to wait 'cause I just got back from hell.
Well, I just got back from hell and I guess to tell the truth
Well, I’ve been mad at everyone including God and you
When you cant find no one to blame you just blame yourself
And I know I’ll never be the same, I just got back from hell.
Forgive me if I had any part. if I ever broke your heart in two
Forgive me for what I didn’t know, or what I didn’t say or do And God, forgive me as well
'Cause I just got back from hell.
Well, I just got back from hell and I need to make some plans
It’s the last thing that I wanna do but I’ll do the best I can
I’m gonna learn to live again but I think I’ll sit a spell
Tell the world that I’m alive and I just got back from hell.
I can’t say that I’m doin' great but I think I’m gettin' well
Gonna let the world know I’m alive
And I just got back from hell
And I just got back from hell.
I just got back from hell.
Got back from hell…

Tradução da letra

Acabei de voltar do inferno e estou aqui vivo.
Sei que é difícil dizer, não sei como sobrevivi.
Mas não posso dizer que estou bem mas acho que estou bem
O diabo vai ter de esperar porque acabei de voltar do inferno.
Bem, acabei de voltar do inferno e acho que para dizer a verdade
Bem, Tenho estado zangada com toda a gente, incluindo Deus e tu.
Quando não consegues encontrar ninguém para culpar, culpas-te a ti próprio.
E sei que nunca mais serei o mesmo, acabei de voltar do inferno.
Perdoa-me se tive algum papel. se alguma vez te partir o coração em dois
Perdoa - me pelo que não sabia, ou pelo que não disse ou fiz E Deus, perdoa-me também.
Porque acabei de voltar do inferno.
Bem, acabei de voltar do inferno e preciso de fazer alguns planos.
É a última coisa que quero fazer, mas farei o melhor que puder.
Vou aprender a viver de novo, mas acho que vou sentar-me um pouco.
Diz ao mundo que estou vivo e que acabei de voltar do inferno.
Não posso dizer que me estou a sair bem, mas acho que estou a ficar bem.
Vou dizer ao mundo que estou vivo
E acabei de voltar do inferno
E acabei de voltar do inferno.
Acabei de voltar do inferno.
Voltei do inferno…