Garou — Heaven's Table letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Heaven's Table" de Garou.

Letra

From the guy who stopped for the child on the street
To put a dollar in her hand for something to eat
To the mother who works every hour God made
To put the kids -through school and get the loans repaid
She’s some kind of hero
He’s some kind of saviour
Yeah maybe they’re angels
Cause not all the angels
Not all the angels
Not all the angels sit at heaven’s table
There’s a woman who listens on the all night phone
To another lost soul trying to get back home
I’ve seen a guy pull a stranger from a burning wreck
In the beat of a heart give his very last breath
That’s some kind of hero
She’s some kind of saviour
Yeah maybe they’re angels
Cause not all the angels
Not all the angels
Not all the angels sit at heaven’s table
Yeah some say they’re heroes
And some call them saviours But I think they’re angels
Cause not all the angels
Not all the angels

Tradução da letra

Do tipo que parou por causa da criança na rua.
Pôr-lhe um dólar na mão por algo para comer.
À mãe que trabalha a cada hora que Deus fez
Para pagar a escola aos miúdos e pagar os empréstimos.
Ela é uma espécie de heroína.
Ele é uma espécie de Salvador.
Sim, talvez sejam anjos.
Porque nem todos os anjos
Nem todos os anjos
Nem todos os anjos se sentam à mesa do céu
Há uma mulher que ouve o telefone a noite toda.
Para outra alma perdida a tentar voltar para casa
Já vi um tipo a tirar um estranho de um acidente em chamas.
No bater de um coração dê o seu último suspiro
É uma espécie de herói.
Ela é uma espécie de salvadora.
Sim, talvez sejam anjos.
Porque nem todos os anjos
Nem todos os anjos
Nem todos os anjos se sentam à mesa do céu
Sim, alguns dizem que são heróis.
E alguns chamam-lhes Salvadores, mas acho que são anjos.
Porque nem todos os anjos
Nem todos os anjos