Гарик Сукачёв — Птица letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Птица" de Гарик Сукачёв.
Letra
Рано или поздно, так произойдет,
Все погаснут звезды, небо упадет.
Грустная минута, горе через край, ты захочешь чуда,
Ты захочешь чуда, так захочешь чуда, что поверишь в рай.
Знаешь, мне не важно, мне как-то все равно,
Знаешь, мне не страшно, свято и грешно.
Ведь по небу птица плавно, неспеша, медленно кружится,
медленно кружиться, медленно кружиться певчая душа.
Не знай, не думай ни о чем таком.
Не верь, не бойся, не проси!
А когда я прилечу к тебе на крыльях солнца,
Ты смейся, смейся, и ничего не бойся.
Горю не поможешь, не пойдешь к друзьям,
Если сам не сможешь, не захочешь сам.
Все с тобой случиться — то, что суждено.
Только в небе птица, в синем небе птица,
Раненная птица, будет все равно.
Не верь, не думай ни о чем таком.
Не плач, не бойся, не проси!
И тогда я прилечу к тебе на крыльях солнца,
Ты смейся, смейся, и ничего не бойся!
Tradução da letra
Mais cedo ou mais tarde, se assim acontecer,
Todas as estrelas se apagarem, o céu vai cair.
Triste minuto, ai através de borda, você quer um milagre,
Você quer um milagre, então você quer um milagre, o que vai acreditar em paraíso.
Sabe, não me importa, eu ainda,
Sabe, eu não estou com medo, em santidade e pecado.
Afinal de contas, de céu pássaro sem problemas, неспеша, gira devagar,
lentamente, girando, girando lentamente певчая alma.
Não sei, não pense sobre o que é.
Não acredito, não temas, não pergunte!
E quando eu прилечу-te nas asas do sol,
Você ria, ria, e nada temas.
A tristeza não vai ajudar, não chegarás aos amigos,
Se não pode, não quer mesmo.
Tudo com você acontecer — o que está destinado a ser.
Só no céu, um pássaro, um pássaro no céu azul,
F pássaro, será tudo igual.
Não acredito, não pense sobre o que é.
Não choro, não temas, não pergunte!
E então eu прилечу-te nas asas do sol,
Você ria, ria, e nada temas!