Гарик Сукачёв — 22 июня letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "22 июня" de Гарик Сукачёв.
Letra
Двадцать второго июня
Ровно в четыре часа
Киев бомбили, нам объявили,
Что началася война.
Киев бомбили, нам объявили,
Что началася война.
Кончилось мирное время -
Нам расставаться пора.
Я уезжаю, но обещаю
Верным вам быть навсегда.
Я уезжаю, но обещаю
Верным вам быть навсегда.
И ты - смотри.
С чувством моим не шути.
Выйди, подруга, к поезду друга,
Друга на фронт проводи.
Выйди, подруга, к поезду друга,
Друга на фронт проводи.
Дрогнут колеса вагона,
Поезд помчится стрелой.
Ты мне - с перрона, я - с эшелона
Грустно помашем рукой.
Ты мне - с перрона, я - с эшелона
Грустно помашем рукой.
Пройдут года,
Я снова увижу тебя.
Ты улыбнешься, к сердцу прижмешься,
Вновь поцелуешь меня.
Ты улыбнешься, к сердцу прижмешься,
Вновь поцелуешь меня.
Пройдут года,
Я снова увижу тебя.
Ты улыбнешься, к сердцу прижмешься,
Вновь поцелуешь меня.
Скромненький синий платочек
Падал с опущенных плеч
Ты провожала и обещала
Синий платочек сберечь.
Ты провожала, но обещала
Синий платочек сберечь.
Tradução da letra
No dia vinte e dois de junho
Exatamente às quatro horas
Kiev, foi bombardeada, o que nos anunciaram,
Que началася guerra.
Kiev, foi bombardeada, o que nos anunciaram,
Que началася guerra.
Acabou o tempo de paz, -
- Nos participar na hora.
Eu estou saindo, mas prometo
Fiel a você ser para sempre.
Eu estou saindo, mas prometo
Fiel a você ser para sempre.
E tu - olha.
Com a sensação de o meu não шути.
Vem, amiga, ao trem amigo,
Amigo na frente realizadas.
Vem, amiga, ao trem amigo,
Amigo na frente realizadas.
Дрогнут roda de vagão,
O trem помчится flecha.
Tu-me - com перрона, eu - com o escalão
Triste помашем mão.
Tu-me - com перрона, eu - com o escalão
Triste помашем mão.
Decorrer do ano,
Eu o verei novamente.
Você улыбнешься, para o coração прижмешься,
Voltar a beijar-me.
Você улыбнешься, para o coração прижмешься,
Voltar a beijar-me.
Decorrer do ano,
Eu o verei novamente.
Você улыбнешься, para o coração прижмешься,
Voltar a beijar-me.
Скромненький lenço azul
Caiu com o canto baixou os ombros
Você acompanhou e prometeu
Azul lenço vida.
Você acompanhou, mas prometeu
Azul lenço vida.