Гарик Кричевский — Облака letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Облака" de Гарик Кричевский.
Letra
Она не знает, как себя вести,
Когда гляжу я на нее в упор.
Она считает — разошлись пути,
А я иду — судьбе наперекор.
Плывут облака, словно вата, пушистые.
И в пробках машины стоят — даже самые быстрые.
Стал город другим. Я, как гость, здесь непрошеный.
А мы, просто так помолчим, вспомним прошлое.
Холодным ветром музыка звучит,
Но время обесценило слова.
О том, что осень листьями кружит
На храмов золотые купола.
Плывут облака, словно вата, пушистые.
И в пробках машины стоят — даже самые быстрые.
Стал город другим. Я, как гость, здесь непрошеный.
А мы, просто так помолчим, вспомним прошлое.
Она не знает, что ответить мне.
Она не верит в глупые мечты.
И замирает сердце в пустоте,
От сладкого дыхания любви.
Плывут облака, словно вата, пушистые.
И в пробках машины стоят — даже самые быстрые.
Стал город другим. Я, как гость, здесь непрошеный.
А мы, просто так помолчим, вспомним прошлое.
Плывут облака, словно вата, пушистые.
И в пробках машины стоят — даже самые быстрые.
Стал город другим. Я, как гость, здесь непрошеный.
А мы, просто так помолчим, вспомним прошлое.
А мы, просто так помолчим…
Tradução da letra
Ela não sabe como se comportar,
Quando eu vendo ela à queima-roupa.
Ela acha que saíram do caminho,
E eu vou — contra o destino.
Nuvens flutuam, como se fosse de algodão doce, fofo.
E no trânsito, os carros estão enfrentando — mesmo os mais rápidos.
Tornou-se uma cidade a outra. Eu, como convidado, aqui mal recebido.
E nós, simplesmente porque sabe nada sobre o amor, lembre-se do passado.
O vento frio música,
Mas o tempo обесценило palavras.
Sobre o fato de que o outono folhas circulando
Em templos de ouro da abóbada.
Nuvens flutuam, como se fosse de algodão doce, fofo.
E no trânsito, os carros estão enfrentando — mesmo os mais rápidos.
Tornou-se uma cidade a outra. Eu, como convidado, aqui mal recebido.
E nós, simplesmente porque sabe nada sobre o amor, lembre-se do passado.
Ela não sabe o que responder-me.
Ela não acredita em tolos os sonhos.
E eo coração no vazio.,
De doce de respiração do amor.
Nuvens flutuam, como se fosse de algodão doce, fofo.
E no trânsito, os carros estão enfrentando — mesmo os mais rápidos.
Tornou-se uma cidade a outra. Eu, como convidado, aqui mal recebido.
E nós, simplesmente porque sabe nada sobre o amor, lembre-se do passado.
Nuvens flutuam, como se fosse de algodão doce, fofo.
E no trânsito, os carros estão enfrentando — mesmo os mais rápidos.
Tornou-se uma cidade a outra. Eu, como convidado, aqui mal recebido.
E nós, simplesmente porque sabe nada sobre o amor, lembre-se do passado.
E nós, simplesmente porque sabe nada sobre o amor…