Garfunkel and Oates — Pregnant Women are Smug letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pregnant Women are Smug" de Garfunkel and Oates.
Letra
Pregnant women are smug
Everyone knows it, nobody says it,
Because they’re pregnant
F-ing son of a gun
You think you’re so deep now
You give me the creeps now
Now that you’re pregnant
I can’t count all the ways how
You speak in clichés now
I can’t wait to hear someone say
Don’t care if it’s brain dead
Don’t care if it’s limbless
If it has a penis
Pregnant women are smug
Everyone knows it, nobody says it,
Because they’re pregnant
This zen world you’re enjoying
Makes you really annoying
Bitch, I don’t really care
I was being polite now
Since you have no life now
That you’re pregnant
You say you’re walking on air
You think that you’re glowing
But you had been ho-ing
And now you’re pregnant
You’re just giving birth now
You’re not mother earth now
Pregnant women are smug
Everyone knows it, nobody says it,
because they’re pregnant
F-ing son of a gun
You think you’re so deep now
You give me the creeps now
Now that you’re pregnant
Tradução da letra
As mulheres grávidas são presunçosas
Toda a gente o sabe, ninguém o diz.,
Porque estão grávidas.
Filho da mãe.
Pensas que és tão profundo agora
Dá-me arrepios agora.
Agora que estás grávida
Não posso contar todas as maneiras como
Agora falas em clichés.
Mal posso esperar para ouvir alguém dizer
Não quero saber se está em morte cerebral.
Não quero saber se está sem limbo
Se tiver um pénis
As mulheres grávidas são presunçosas
Toda a gente o sabe, ninguém o diz.,
Porque estão grávidas.
Este mundo zen que estás a gostar
Torna-te mesmo irritante.
Cabra, não quero saber.
Estava a ser educado agora.
Já que não tens vida agora
Que estás grávida
Dizes que estás a andar no ar
Achas que estás a brilhar
Mas você tinha sido ho-ing
E agora estás grávida.
Estás a dar à luz agora.
Não és a mãe terra agora.
As mulheres grávidas são presunçosas
Toda a gente o sabe, ninguém o diz.,
porque estão grávidas.
Filho da mãe.
Pensas que és tão profundo agora
Dá-me arrepios agora.
Agora que estás grávida