Garden of Eden — You Set Me Free letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Set Me Free" de Garden of Eden.
Letra
I know the time will come when the sun is shining in my heart
always strong, all day long, on and on, really strong
it won’t rain on my parade
cause the time is gone of hate and pain
that keep me down in chains
now only live will reign, no hate, no pain
i will forget to feel afraid
my feeling of freedom
will be bigger than the illusion i have and
i know i’ll be free cause you give this present to me
you set you set
you set you set me free
you set you set
you set you set me free
you set you set
you set you set me free
i know the time will come
when i don’t need to shut the door
to flee from the pain of the world,
to see the foolish wars
i don’t want to see the greed for might
that numbs my heart and my mind
no more enemys who want to fight with me
i know sometime i will smile, i will feel so alive,
i will miss nothing in this special, perfect life
i will think that i can take my wings,
that i can only brightly sing
i will be free cause you set me free
you set you set
you set you set me free
you set you set
you set you set me free
you set you set
you set you set me free
(Dank an Davidgiga1993 für den Text)
Tradução da letra
Sei que chegará o tempo em que o sol brilhará no meu coração
sempre forte, durante todo o dia, sempre forte
não vai chover no meu desfile
porque o tempo passou de ódio e dor
que me mantêm acorrentado
agora só a vida reinará, sem ódio, sem dor
vou esquecer-me de sentir medo.
o meu sentimento de liberdade
será maior do que a ilusão que tenho e
sei que serei livre porque me dás este presente.
tu preparaste-te.
tu libertaste-me.
tu preparaste-te.
tu libertaste-me.
tu preparaste-te.
tu libertaste-me.
eu sei que a hora chegará
quando não preciso de fechar a porta
fugir da dor do mundo,
ver as guerras tolas
não quero ver a ganância pelo poder
que entorpece o meu coração e a minha mente
acabaram-se os enemys que querem lutar comigo.
sei que um dia vou sorrir, Vou sentir-me tão vivo,
não vou perder nada nesta vida especial e perfeita.
vou pensar que posso tirar as minhas asas,
that I can only brightly sing
eu serei livre porque tu me libertaste
tu preparaste-te.
tu libertaste-me.
tu preparaste-te.
tu libertaste-me.
tu preparaste-te.
tu libertaste-me.
(Dank an Davidgiga1993 für den Text)