Garbage — Til The Day I Die letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Til The Day I Die" de Garbage.
Letra
I will love you till the day that I die
I will love you till the day that I die
I will love you till the day that I die
I will love you till the day that I die
You walked into the room, the sun hit my eyes
The force you struck me down caught me by surprise
You sprung the mojo and it worked like a charm
I felt invincible with you in my arms
I must confess it can be good to feel pain
Like breaking waves or getting caught in the rain
Playing those games cause we had nothing to do
I was oblivious, I was losing to you
I will love you till the day that I die
I will love you till the day that I die
I will love you till the day that I die
I will love you till the day that I die
Holy Jesus, holy rock 'n roll
The more I gave to you, the more you grew bored
And making love became the waging of war
No peace, no tenderness, no fun anymore
I will love you till the day that I die
I will love you till the day that I die
I will love you till the day that I die
I will love you till the day that I die
I will love you till the day that I die
I will love you till the day that I die
I dreamt that I called out your name
You turned your face to me and started to say
Something so beautiful, it hurt deep inside
So I will love you till the day that I die
Farewell, farewell
I’m sure gonna leave you
(I will love you till the day that I die)
Farewell, farewell
I’m sure gonna leave you
(I will love you till the day that I die)
Farewell, farewell
I will love you till the day that I die
I’m sure gonna leave you
(I will love you till the day that I die)
Farewell, farewell
I will love you till the day that I die
I’m sure gonna leave you
(I will love you till the day that I die)
Farewell, farewell
I will love you till the day that I die
I’m sure gonna leave you
(I will love you till the day that I die)
Farewell, farewell
I will love you till the day that I die
I’m sure gonna leave you
Tradução da letra
Amar-te-ei até ao dia em que morrer
Amar-te-ei até ao dia em que morrer
Amar-te-ei até ao dia em que morrer
Amar-te-ei até ao dia em que morrer
Entraste na sala, o sol atingiu-me os olhos.
A força que me derrubaste apanhou-me de surpresa.
Tu libertaste o mojo e funcionou como um encanto.
Senti-me invencível contigo nos meus braços
Devo confessar que pode ser bom sentir dor.
Como quebrar ondas ou ser apanhado pela chuva
A jogar esses jogos porque não tínhamos nada para fazer.
Estava distraído, estava a perder para ti.
Amar-te-ei até ao dia em que morrer
Amar-te-ei até ao dia em que morrer
Amar-te-ei até ao dia em que morrer
Amar-te-ei até ao dia em que morrer
Santo Jesus, Santo rock ' N roll
Quanto mais te dei, mais te aborreceste
E fazer amor tornou-se a guerra
Sem paz, sem ternura, sem diversão
Amar-te-ei até ao dia em que morrer
Amar-te-ei até ao dia em que morrer
Amar-te-ei até ao dia em que morrer
Amar-te-ei até ao dia em que morrer
Amar-te-ei até ao dia em que morrer
Amar-te-ei até ao dia em que morrer
Sonhei que gritei o teu nome
Viraste-me a cara e começaste a dizer
Algo tão bonito, que doía bem lá no fundo.
Então amar-te-ei até ao dia em que morrer
Adeus, adeus
De certeza que te vou deixar.
Amar-te-ei até ao dia em que morrer)
Adeus, adeus
De certeza que te vou deixar.
Amar-te-ei até ao dia em que morrer)
Adeus, adeus
Amar-te-ei até ao dia em que morrer
De certeza que te vou deixar.
Amar-te-ei até ao dia em que morrer)
Adeus, adeus
Amar-te-ei até ao dia em que morrer
De certeza que te vou deixar.
Amar-te-ei até ao dia em que morrer)
Adeus, adeus
Amar-te-ei até ao dia em que morrer
De certeza que te vou deixar.
Amar-te-ei até ao dia em que morrer)
Adeus, adeus
Amar-te-ei até ao dia em que morrer
De certeza que te vou deixar.