Garbage — Medication letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Medication" de Garbage.
Letra
I don’t need an education
I learnt all I need from you
They got me on some medication
My point of balance was askew
It keeps my temperature from rising
My blood is pumping through my veins
Somebody get me out of here
I’m tearing at myself
Nobody gives a damn about me
Or anybody else
I wear myself out in the morning
You’re asleep when I get home
Please don’t call me self defending
You know it cuts me to the bone
And it’s really not surprising
I hold a force I can’t contain
Somebody get me out of here
I’m tearing at myself
Nobody gives a damn about me
Or anybody else
And still you call me co-dependent
Somehow you lay the blame on me
And still you call me co-dependent
Somehow you lay the blame on me
Somebody get me out of here
I’m tearing at myself
I’ve got to make a point these days
To extricate myself
Somebody get me out of here
I’m tearing at myself
Nobody gives a damn about me
Or anybody else
And still you call me co-dependent
Somehow you lay the blame on me
And still you call me co-dependent
Somehow you lay the blame on me
Somehow you lay the blame on me
Somehow you lay the blame on me
Tradução da letra
Não preciso de educação.
Aprendi tudo o que preciso de TI
Deram-me medicação.
O meu ponto de equilíbrio foi alterado.
Impede a minha temperatura de subir.
O meu sangue corre nas minhas veias
Alguém me tire daqui.
Estou a rasgar-me.
Ninguém quer saber de mim.
Ou qualquer outra pessoa.
Cansei - me de manhã.
Estás a dormir quando eu chegar a casa.
Por favor, não me chames de autodefesa.
Sabes que me corta até ao osso
E não me surpreende.
Tenho uma força que não consigo conter
Alguém me tire daqui.
Estou a rasgar-me.
Ninguém quer saber de mim.
Ou qualquer outra pessoa.
E ainda me chamas co-dependente.
De alguma forma, colocaste a culpa em mim.
E ainda me chamas co-dependente.
De alguma forma, colocaste a culpa em mim.
Alguém me tire daqui.
Estou a rasgar-me.
Hoje em dia, tenho de marcar uma posição.
Para me libertar
Alguém me tire daqui.
Estou a rasgar-me.
Ninguém quer saber de mim.
Ou qualquer outra pessoa.
E ainda me chamas co-dependente.
De alguma forma, colocaste a culpa em mim.
E ainda me chamas co-dependente.
De alguma forma, colocaste a culpa em mim.
De alguma forma, colocaste a culpa em mim.
De alguma forma, colocaste a culpa em mim.