Garbage — If I Lost You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "If I Lost You" de Garbage.

Letra

There are times when I see you talking to other girls
I feel insecure
And every time I see you walking out
I wonder if you’re coming back to me You tell me I’ve got nothing to worry about
They’ve got nothing on me You tell me I’m a good girl and you know it Are you so strong, or is the weakness in me?
I’ve never had someone like you
Who makes me feel the way you do Sometimes I believe that I might die
If I lost you
If I lost you
If I lost you
Fears from so long ago
So stupid to hold on to them all
Not every man is made the same
So unevolved to think that way
But I’ve never had someone like you
Who makes me feel the way you do Sometimes I believe that I might die
If I lost you
If I lost you
If I lost you
But I’ve never had someone like you
Who makes me feel the way you do Sometimes I believe that I might die
If I lost you
If I lost you
If I lost you
If I lost you

Tradução da letra

Há alturas em que te vejo a falar com outras raparigas.
Sinto-me insegura.
E sempre que te vejo a sair
Pergunto - me se voltas para mim. dizes-me que Não tenho nada com que me preocupar.
Não têm nada contra mim. dizes-me que sou uma boa rapariga e sabes que és tão forte, ou a fraqueza em mim?
Nunca tive alguém como tu.
Quem me faz sentir como tu às vezes acredito que posso morrer
Se te perdesse
Se te perdesse
Se te perdesse
Medos de há tanto tempo
É tão estúpido agarrá-los a todos.
Nem todos os homens são iguais
Tão pouco desconcentrada para pensar assim
Mas nunca tive alguém como tu.
Quem me faz sentir como tu às vezes acredito que posso morrer
Se te perdesse
Se te perdesse
Se te perdesse
Mas nunca tive alguém como tu.
Quem me faz sentir como tu às vezes acredito que posso morrer
Se te perdesse
Se te perdesse
Se te perdesse
Se te perdesse