Garbage — Androgyny letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Androgyny" de Garbage.
Letra
When everything is going wrong
And you can’t see the point of going on
Nothing in life is set in stone
There’s nothing that can’t be turned around
Nobody wants to be alone
Everybody wants to love someone
Out of the tree go pick a plum
Why can’t we all just get along?
(Boys) boys in the girls' room
(Girls) girls in the men’s room
You free your mind in your androgyny
(Boys) boys in the parlor
(Girls) they’re getting harder
I’ll free your mind in your androgyny
No sweeter a taste that you could find
Than fruit hanging ripe upon the vine
There’s never been an oyster so divine
A river deep that never runs dry
The birds and the bees they hum along
Like treasures they twinkle in the sun
Get on board and have some fun
Take what you need to turn you on
(Boys) boys in the girls' room
(Girls) girls in the men’s room
You free your mind in your androgyny
(Boys) boys in the parlor
(Girls) they’re getting harder
I’ll free your mind in your androgyny
Behind closed doors and under stars
It doesn’t matter where you are
Collecting jewels that catch your eye
Don’t let a soulmate pass you by
(Boys) boys in the girls' room
(Girls) girls in the men’s room
You free your mind in your androgyny
(Boys) boys in the parlor
(Girls) they’re getting harder
I’ll free your mind
I’ll free your mind
(Boys) boys in the girls' room
(Girls) girls in the men’s room
You free your mind in your androgyny
(Boys) boys in the parlor
(Girls) they’re getting harder
I’ll free your mind
I’ll free your mind
I’ll free your mind
I’ll free your
Boys
Girls
Boys
Girls
Tradução da letra
Quando tudo corre mal
E não consegues ver o sentido de continuar
Nada na vida está gravado na pedra
Não há nada que não possa ser mudado
Ninguém quer ficar sozinho
Todos querem amar alguém
Da árvore vai apanhar uma ameixa
Porque não nos damos todos bem?
Rapazes na casa de banho das raparigas
Raparigas na casa de Banho Dos Homens
Liberta a tua mente na tua androginia
Rapazes na sala
Estão a ficar mais duros.
Vou libertar a tua mente na tua androginia
Não há melhor sabor que possas encontrar
Do que fruto maduro sobre a videira
Nunca houve uma ostra tão divina
Um rio profundo que nunca seca
Os pássaros e as abelhas cantam
Como tesouros que brilham ao sol
Entra a bordo e diverte - te.
Leva o que precisas para te excitar
Rapazes na casa de banho das raparigas
Raparigas na casa de Banho Dos Homens
Liberta a tua mente na tua androginia
Rapazes na sala
Estão a ficar mais duros.
Vou libertar a tua mente na tua androginia
À porta fechada e sob estrelas
Não importa onde estás.
Coleccionas jóias que te chamam a atenção
Não deixes uma alma gémea passar por ti
Rapazes na casa de banho das raparigas
Raparigas na casa de Banho Dos Homens
Liberta a tua mente na tua androginia
Rapazes na sala
Estão a ficar mais duros.
Vou libertar a tua mente.
Vou libertar a tua mente.
Rapazes na casa de banho das raparigas
Raparigas na casa de Banho Dos Homens
Liberta a tua mente na tua androginia
Rapazes na sala
Estão a ficar mais duros.
Vou libertar a tua mente.
Vou libertar a tua mente.
Vou libertar a tua mente.
Eu liberto-te.
Filhos
Menino
Filhos
Menino