Gangsta Pat — It's All Good letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's All Good" de Gangsta Pat.
Letra
Put me off in any hood, I bet chu' I’ma survive
365 reasons to stay alive
In this jungle, lies be the king of these streets
But even the lies be runnin' from the crooked police
It ain’t no peace cause they got the hood split up in sections
Violate the wronge set and they comin' with techs
There ain’t no questions be asked, no bullies gettin' mad
Just killers on a task, and units bein' blast
With no remorse, I done seen it plenty of times
So I take it to my room and write plenty of rhymes
About the dirty game, thangs ain’t the same no mo'
They try to stick together, just ain’t what they claim no mo'
So hit the floor when they hit the door, give up them sacks
Everybody’s got a posse so they robbin' in packs
On the attack and they keep gun runnin' like wood
And respect is something that chu' gotta earn in the hood
It’s all good in my neighborhood
We out hustlin' doin' thangs y’all wish y’all could
We in this game, gettin' money and we livin' good
Stayin' real to the end like we know we should
It’s all good
It’s all about the money, gettin' paid is an every day job
And we connected, makin' moves like a heavyweight mob
And well respected, the hood is gonna make you or break you
And livin' and learnin' through all the drama that it’ll take you
Keep you focused on reality, deep in the thoughts
Tryin' to count for every penny that you keep in the vault
So keep your yoks and still watch ya back
Cause in the hood your own friends will be the one to jack
Knowin' crosses is comin' throughout my whole nature
Takin' losses and dealin' with all this play hation
Steady chasin' that cheese and hangin' out with G’s
Fuck what cha' sayin' bout gankin' and doin' robberies
I’m just tryin' to survive and keep myself alive
See I’m all about hustlin' can’t work no 9 to 5
I’m stay thuggish not ruggish off in that hood
Steady tryin' to maintain and keep the paper good
You gotta watch ya back cause them killers be havin' jacks
They travel in packs and they quick to pull them gats
Ain’t no time for negotiatin'
Just give up for good, look at the occupation
I run in numbers before the drama even kicks off
Duckin' and dodgin' from all them shots they done let off
I see it all the time in my neighborhood
Robbin' murder and madness but still the paper’s good
I keep my mind on money and block out the pain
Ya see depression, deprivin' can drive ya mind insane
I’m trapped in this game and it ain’t one way out
I strugglin' and strivin' to keep my pockets stout
See I’m tryin' to stay Southern, ain’t no love for cowards
On the block steady hustlin' and don’t cha' doubt us
I’m always down for my hood like I know I should
Gettin' plenty of money like I knew I could
Tradução da letra
Põe-me em qualquer bairro, aposto que vou sobreviver.
365 razões para permanecer vivo
Nesta selva, Jaz O Rei destas ruas
Mas até as mentiras fogem da polícia corrupta.
Não é paz, porque têm o capuz dividido em secções.
Violam o conjunto de wronge e vêm com técnicos.
Não há perguntas a fazer, nenhum valentão A zangar-se
Apenas assassinos numa tarefa, e unidades a serem explosivas
Sem remorsos, já o vi muitas vezes.
Então levo-o para o meu quarto e escrevo muitas rimas.
Sobre o jogo sujo, thangs não é o mesmo.
Eles tentam manter-se Unidos, mas não é o que dizem não ter mo.
Por isso, deitem-se no chão quando baterem na porta, entreguem os sacos.
Toda a gente tem um grupo, por isso roubam em grupo.
No ataque e continuam a disparar como lenha
E o respeito é algo que o chu tem de ganhar no bairro
Está tudo bem no meu bairro.
Estamos a fazer coisas que todos gostariam de poder fazer
Estamos neste jogo, a ganhar dinheiro e a viver bem
Permanecendo real até ao fim como sabemos que devemos
Está tudo bem.
É tudo sobre o dinheiro, ser pago é um trabalho de todos os dias.
E ligámo-nos, a fazer movimentos como uma multidão de pesos pesados.
E bem respeitado, o capuz vai fazer-te ou quebrar-te
E vivendo e aprendendo através de todo o drama que te vai levar
Manter-te focado na realidade, nos pensamentos
Tentando contar por cada centavo que você guarda no cofre
Por isso, mantém os teus patifes e continua a vigiar-te.
Porque no bairro os teus próprios amigos serão os únicos para o jack
# Knowin 'crosses is comin' throughout my nature
Aceitar perdas e lidar com toda esta diversão
Continua a perseguir aquele queijo e a sair com o G's
Que se lixe o que o cha disse sobre masturbar-se e fazer assaltos
Só estou a tentar sobreviver e manter-me vivo.
Sabes, sou todo a favor da hustlin ' não posso trabalhar dos 9 aos 5
Eu fico com o thuggish, não com o ruggish no capô.
Firme tentando manter e manter o papel bom
Tens de te proteger porque os assassinos estão a ter valetes
Eles viajam em grupo e rapidamente puxam-nos gats.
Não há tempo para negociar
Desiste de vez, olha para a ocupação.
Eu corro em números antes do drama começar
Esquivando-se e esquivando-se de todos os tiros que fizeram soltaram
Estou sempre a vê-lo no meu bairro.
Roubando o assassinato e a loucura, mas o jornal ainda é bom.
Eu mantenho a minha mente no dinheiro e bloquear a dor
Vês depressão, privar pode enlouquecer-te
Estou preso neste jogo e não há uma saída.
Eu luto e esforço-me para manter os meus bolsos cheios
Estou a tentar ficar do Sul, não há amor para cobardes
No bloco a lutar e não duvides de nós
Estou sempre em baixo para o meu bairro como eu sei que deveria
Ganhar muito dinheiro como eu sabia que podia