GANGgajang — In Spite of Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In Spite of Love" de GANGgajang.
Letra
I keep a picture of you on my wall
Exactly why it’s there I can’t recall
I think I keep it to remind myself
That what we had was never very clear
I often wondered what it was I feared
But now I hardly think of you at all
Oh no but I climbed the walls
And kept alive
In spite of love
There was no reflection
The sun it was hidden
Behind the belief
That the world had stopped turning
And when the lovers meet as lovers do
These days I rarely even think of you
I turn the TV off and go to bed
Oh no but I climbed the walls
And kept alive
In spite of love
The summer was colder
By half than the winter
And only the calendar
Called it a liar
Oh no but I climbed the walls
And kept alive
In spite of love
There was no reflection
The sun it was hidden
Behind the belief
That the world had stopped turning
Tradução da letra
Tenho uma foto tua na minha parede.
Exactamente porque está lá, não me lembro.
Acho que o guardo para me lembrar
Que o que tivemos nunca foi muito claro
Muitas vezes me perguntava o que temia
Mas agora mal penso em ti.
Não, mas subi as paredes.
E mantido vivo
Apesar do amor
Não houve reflexão
O sol estava escondido
Por trás da crença
Que o mundo tinha parado de girar
E quando os amantes se encontram como amantes
Hoje em dia, raramente penso em ti.
Eu desligo a TV e vou para a cama.
Não, mas subi as paredes.
E mantido vivo
Apesar do amor
O verão estava mais frio
Por metade do inverno
E apenas o calendário
Chamou-lhe mentiroso.
Não, mas subi as paredes.
E mantido vivo
Apesar do amor
Não houve reflexão
O sol estava escondido
Por trás da crença
Que o mundo tinha parado de girar