Gang Starr — You Know My Steez letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Know My Steez" de Gang Starr.
Letra
That makes me know that, we we we we’re doin
We had the right idea in the beginning
And and we just need to maintain our focus, and elevate
We what we do we update our formulas
We have certain formulas but we update em (oh right)
With the times, and everything y’know
And and so. y’know
The rhyme style is elevated
The style of beats is elevated
But it’s still Guru and Premier
And it’s always a message involved
«The real… hip-hop»
«MCing, and DJing. from your own mind, ya know?»
«I, I guess right now we should start the show»
Who’s the suspicious character strapped with the sounds profound
Similar to rounds spit by Derringers
You’re in the Terrordome like my man Chuck D said
It’s time to dethrone you clones, and all you knuckleheads
Cause MC’s have used up extended warranties
While real MC’s and DJ’s are a minority
But right about now, I use my authority
Cause I’m like the Wizard and you look lost like Dorothy
The horror be when I return for my real people
Words that split wigs hittin like some double Desert Eagles
Sportin caps pulled low, and baggy slacks
Subtractin all the rappers who lack, over Premier’s tracks
Severe facts have brought this rap game to near collapse
So as I have in the past, I whup ass
Droppin lyrics that be hotter than sex and candlewax
And one-dimensional MC’s can’t handle that
While the world’s revolvin, on it’s axis
I come with mad love and plus the illest warlike tactics
The wilderness is filled with this; so many people
Searching for false lift, I’m here with the skills you’ve missed
The rejected stone is now the cornerstone
Sort of like the master builder when I make my way home
You know my steez…
«You know my steez"-→Method Man
«Let em know, do your thing y’all""Keep it live»
«To the beat y’all"-→Flavor Flav
The beat is sinister, Primo makes you relax
I’m like the minister, when I be lacin the wax
I be bringin salvation through the way that I rap
And you know, and I know, I’m nice like that
Work through worldly problems, I got the healing power
When the mic’s within my reach, I’m feelin more power
Stealing at least three minutes of every rap radio hour
It’s often easier for one, to give advice
Than it is for a person to run one’s own life
That’s why I can’t be caught up in all the hype
I keep my soul tight and let these lines takes flight
The apparatus gets blessed, and suckers get put to rest
No more of the unpure I got the cure for this mess
The wackness is spreadin like the plague
MC’s lucked up and got paid but still can’t make the fuckin grade
How many times are wannabe’s gonna lie?
Yo they must wanna fry, they can’t touch the knowledge I personify
I travel through the darkness carrying my torch
The illest soldier, when I’m holding down the fort
(«You know my steez"-→Method Man)
You know my steez…
«Let em know, do your thing y’all""Keep it live»
«You know my steez"-→Method Man
«The mic…»
On the microphone you know that I’m one of the best yet
Some punks, ain’t paid all of their debts yet
Tryin to be fly, ridin high on the jet-set
With juvenile rhymes makin fake-ass death threats
Big deal, like En Vogue, here’s something you can feel
Styles more tangible, and image more real
For some time now, I’ve held the scrolls and manuscripts
When it’s time to go all out you be like, «Damn he flipped»
Now I’m sick, fed up with the bullshit
Got the lyrical full clip, giving you a verbal asswhip
Don’t trip it’s the gifted prolific one
Known as Bald Head Slick -- why is the press all on my di-dick?
My style be wilder, than a kamikaze pilot
Don’t try it, I’m about to start more than a friggin riot
Styles unsurpassable, and nuccas that’s suckas, yo Them motherfuckers are harrassable
For I be speaking from my parables and carry you beyond
The mic’s either a magic wand
Or it gets tragic like the havoc of a nuclear bomb
Then I grab your palm, no pulse you’re gone
And if you thought we’d lose our niche in this rap shit you way wrong
I stay up, I stay on, shine bright, like neon
Your song’s, pathetic, synthetic, like Rayon
Fat beats, they play on, want dope rhymes, put me on Word is bond… you know my steez
Tradução da letra
Isso faz-me saber que, nós estamos a fazer
Tivemos a ideia certa no início.
E nós só precisamos manter nosso foco, e elevar
Nós, o que fazemos, actualizamos as nossas fórmulas
Nós temos certas fórmulas mas nós atualizamos em (oh certo)
Com os tempos e tudo o que sabes
E assim. sabes ...
O estilo da rima está elevado
O estilo das batidas é elevado
Mas ainda é Guru e Premier.
E é sempre uma mensagem envolvida.
"O verdadeiro ... hip-hop»
"MCing e DJing. da tua própria mente, sabes?»
"Acho que agora devíamos começar o espectáculo»
Quem é a personagem suspeita amarrada com os sons profundos
Semelhante a rounds spit por Derringers
Estás no Terrordome como o meu amigo Chuck D disse.
Está na hora de destronar os clones e todos os idiotas.
Porque os MC esgotaram as garantias estendidas.
Enquanto os verdadeiros MC's e DJ's são uma minoria
Mas neste momento, Uso a minha autoridade.
Porque eu sou como o Feiticeiro e tu pareces perdida como a Dorothy
O horror será quando eu voltar para o meu verdadeiro povo
Palavras que racham perucas como águias do Deserto
Capas de Sportin puxadas para baixo, e calças largas
Subtraindo todos os rappers que faltam, sobre as faixas de Premier
Factos graves levaram este jogo de rap a um colapso
Por isso, como no passado, dou cabo de TI.
Letras que são mais quentes do que sexo e candlewax
E os MC unidimensionais não aguentam isso.
Enquanto o revólver do mundo, no seu eixo
Venho com amor louco e mais as tácticas de guerra mais doentias.
O deserto está cheio disto; tantas pessoas
À procura de falso elevador, estou aqui com as habilidades que perdeste.
A pedra rejeitada é agora a pedra angular
Como o mestre construtor quando chego a casa
Conheces o meu steez…
"Conheces o meu steez" - →homem do método
Deixa-os Saber, faz o que tens a fazer»
"To the beat you all" - →Flavor Flav
A batida é sinistra, Primo faz você relaxar
Sou como o ministro, quando estou a cortar a cera
Eu trago a salvação através da maneira que eu rap
E tu sabes, e eu sei, eu sou simpático assim.
Trabalhar através de problemas mundanos, eu tenho o poder de cura
Quando o microfone está ao meu alcance, sinto-me mais poderoso
Roubando pelo menos três minutos de cada hora de rádio de rap
Muitas vezes é mais fácil para um, dar conselhos
Do que para uma pessoa gerir a sua própria vida.
É por isso que não posso ser apanhado em toda a propaganda.
Mantenho a minha alma unida e deixo estas linhas voarem
O aparelho é abençoado e os otários descansam.
Chega de impuras, tenho a cura para esta confusão.
A loucura espalha-se como a praga
O MC teve sorte e foi pago, mas ainda não conseguiu chegar à merda da nota.
Quantas vezes pretendes mentir?
Devem querer fritar, não podem tocar no conhecimento que eu personifico.
Viajo pela escuridão carregando a minha tocha
O soldado mais doente, quando estou a aguentar o forte
("You know my steez" -→Method Man)
Conheces o meu steez…
Deixa-os Saber, faz o que tens a fazer»
"Conheces o meu steez" - →homem do método
«Microfone…»
Ao microfone sabe que sou um dos melhores até agora
Alguns punks ainda não pagaram todas as suas dívidas.
A tentar voar, a voar alto no jet set
Com rimas juvenis a fazer ameaças de morte falsas
Grande coisa, Como En Vogue, aqui está algo que você pode sentir
Estilos mais tangíveis, e imagem mais real
Já há algum tempo que tenho os pergaminhos e os manuscritos.
Quando está na hora de sair, dizemos: "raios, ele passou-se .»
Agora estou doente, farto de tretas.
Tenho o clipe todo lírico, dando-te um chicote verbal
Não tropeces é o dotado prolífico
Conhecido como liso Careca ... porque é que a imprensa está toda na minha pila?
O meu estilo é mais selvagem do que um piloto kamikaze.
Não tentes, estou prestes a começar mais do que um motim.
Estilos inigualáveis, e nuccas que são idiotas, esses filhos da puta são intransigentes.
Pois falo das minhas parábolas e levo-te para além
O microfone ou é uma varinha mágica
Ou fica trágico como o caos de uma bomba nuclear.
Depois agarro-te a palma da mão, sem pulso desapareces
E se pensasses que perderíamos o nosso lugar nesta merda de rap, enganavas-te.
Eu fico acordado, eu fico, brilho brilhante, como néon
A tua canção é patética, sintética, como o Rayon.
Batidas Gordas, eles brincam, querem rimas dopantes, dizem-me que o bond...