Gang Starr — All For Tha Ca$h letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All For Tha Ca$h" de Gang Starr.
Letra
All for the cash man, niggas’ll be ready to blast man
Mad hoes, 'll be quick, to give up the ass man
Traitors, they’ll be robbing your stash man
Don’t wanna end up like the last man
If the price is right, niggas can get trife awright
They plot and they scheme, all day and all night
And they might even get elaborate enough
To plan the illest kind of crime, fuck the average stuff
Like this chick who was kickin it, with this baller
Pretendin that she loved him, only really loved dollars
Holla’d at his man so they could, rendezvous
Said to his man, «Forget him, I’m fond of you»
So after the screw, she put him down with her plan
The utmost betrayal, this nigga’s down with her man
But the sex changed everything, they conspired to snake him
Talked about the best time, and best way, they could take him
While in bed, she told him just where her man kept his dough
She said, «Yo, tonight he’s bout to cop some blow
And I know, there’s at least, 50 grand to show
Bring a gat, wear a mask, and come through the window
I’ll leave it open for you, he won’t never know
So run in, grab the money, later on, you and I can flow
If we do this shit right, he won’t fight
Break out with the cash and stay your ass out of sight»
So the nigga sat back, but little did he know
He was about to ruin his life over a silly ho
And really though, the whole shit went wrong
Cause when he came through the window and pulled out it was on
Money they was gon' rob was high, on some shit
Dukes with the mask, told him, «Run your shit»
He said, «Fuck that shit!» So they tussled n shit
Then BLAOW, the burner spit, and the chick’s man got hit
He died, his man had no loyalty, she’s locked up as an accessory
His man’s doin life, what a tragedy
All for the cash man.
«Never have to run»
Tradução da letra
Tudo pelo dinheiro, os pretos estarão prontos para explodir o homem.
Mad hoes, vai ser rápido, para entregar o homem rabo
Traidores, eles vão roubar o teu homem do esconderijo.
Não quero acabar como o último homem
Se o preço for certo, os pretos podem fazer o trife ficar bem.
Eles conspiram e planeiam, todo o dia e toda a noite
E podem até ser elaborados o suficiente.
Para planear o tipo de crime mais mau, que se lixe a média.
Como uma miúda que estava a dar-lhe Pontapés, com um jogador
Fingindo que ela o amava, só realmente amava Dólares.
Gritei com o homem dele para que pudessem, encontro
Disse ao homem dele: "esquece-o, eu gosto de ti .»
Então, depois do parafuso, ela acabou com o plano dela.
A maior traição, este Negro está com o homem dela.
Mas o sexo mudou tudo, eles conspiraram para cobri-lo.
Falaram sobre a melhor altura, e da melhor maneira, eles podiam levá-lo.
Enquanto estava na cama, ela disse-lhe onde o homem guardava a massa.
Ela disse: "esta noite, Ele vai receber uma Coca.
E eu sei, há pelo menos 50 mil para mostrar.
Traz uma arma, usa uma máscara e entra pela janela.
Vou deixá-lo aberto para ti, ele nunca saberá.
Então entra, pega no dinheiro, mais tarde, tu e eu podemos ir.
Se fizermos isto bem, ele não vai lutar.
Foge com o dinheiro e fica longe da vista.»
Então o preto sentou-se, mas mal sabia ele
Ele estava prestes a arruinar a vida por causa de uma puta tola.
Mas a sério, correu tudo mal.
Porque quando ele entrou pela janela e saiu estava ligado.
O dinheiro que eles iam roubar estava drogado, numa merda qualquer.
Dukes com a máscara, disse - lhe:»
Ele disse: "que se lixe essa merda!"Então eles discutiram na merda
Então, blaow, o queimador cuspiu, e o homem da miúda foi atingido
Ele morreu, o homem dele não tinha lealdade, ela está presa como cúmplice.
O homem dele está a viver a vida, que tragédia.
Tudo pelo homem do dinheiro.
"Nunca tenho de correr»