Gang Of Four — Independence letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Independence" de Gang Of Four.
Letra
Like you said when we crawled down from the trees
We’re in transition
I don’t want to remain on the edge
We must embrace the new conditions
I’m alright, I’m alright
Through it’s a contradiction
It’s enough but less than I imagined
I’ll get used to this
A one roomed apartment
If I fall behind with the rent
I’ll have to borrow from a close friend
I’m alright, I’m alright
Through it’s a contradiction
It’s enough but less than I imagined
You always promise more than you can deliver
Independence ain’t dependence
When you said it gets so cold that we could freeze
I reconsidered
I did all I could to be saved
It looks like I made the wrong decision
Tradução da letra
Como disseste quando descemos das árvores.
Estamos em transição.
Não quero ficar no limite.
Devemos abraçar as novas condições
Estou bem, estou bem.
Através dela é uma contradição
É suficiente, mas menos do que eu imaginava.
Vou habituar-me a isto.
Um apartamento de um quarto
Se eu ficar para trás com a renda
Vou ter de pedir emprestado a um amigo próximo.
Estou bem, estou bem.
Através dela é uma contradição
É suficiente, mas menos do que eu imaginava.
Prometes sempre mais do que podes cumprir
Independência não é dependência
Quando disseste que ficava tão frio que podíamos congelar
Reconsiderei
Fiz tudo o que pude para ser salvo.
Parece que tomei a decisão errada.