Gang Of Four — Damaged Goods letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Damaged Goods" de Gang Of Four.
Letra
The change will do you good
I always knew it would
Sometimes I’m thinking that I love you
But I know it’s only lust
Your kiss so sweet
Your sweat so sour
Your kiss so sweet
Your sweat so sour
Sometimes I’m thinking that I love you
But I know it’s only lust
The sins of the flesh
Are simply sins of lust
Sweat’s running down your back
Sweat’s running down your neck
Heated couplings in the sun
(or is that untrue)
Colder couplings in the night
(never saw your body)
Your kiss so sweet
Your sweat so sour
Sometimes I’m thinking that I love you
But I know it’s only lust
The change will do you good
I always knew it would
You know the change will do you good
You know the change will do you good
Damaged goods
Send em back
I can’t work, I can’t achive
Send me back
Open the till
Give me the change you said would do me good
Refund the cost
You said you’re cheap but you’re so smart
Your sweat so sour
Sometimes I’m thinking that I love you
But I know it’s only lust
The change will do you good
I always knew it would
You know the change will do you good
You know the change will do you good
Im kissing you goodbye…
Tradução da letra
A mudança vai fazer-te bem.
Sempre soube que sim.
Às vezes penso que te amo
Mas sei que é só luxúria.
O teu beijo tão doce
O teu suor é tão azedo
O teu beijo tão doce
O teu suor é tão azedo
Às vezes penso que te amo
Mas sei que é só luxúria.
Os pecados da carne
São simplesmente pecados de luxúria
O suor escorre-te pelas costas.
O suor está a correr-te pelo pescoço.
Acoplamentos aquecidos ao sol
(ou isso não é verdade))
Acoplamentos mais frios da noite
(nunca vi o teu corpo)
O teu beijo tão doce
O teu suor é tão azedo
Às vezes penso que te amo
Mas sei que é só luxúria.
A mudança vai fazer-te bem.
Sempre soube que sim.
Sabes que a mudança te fará bem.
Sabes que a mudança te fará bem.
Mercadorias danificadas
Enviar de volta
Não posso trabalhar, não posso sofrer
Manda-me de volta.
Abre a caixa.
Dá-me o troco que disseste que me faria bem.
Reembolso das despesas
Disseste que eras forreta, mas és tão inteligente.
O teu suor é tão azedo
Às vezes penso que te amo
Mas sei que é só luxúria.
A mudança vai fazer-te bem.
Sempre soube que sim.
Sabes que a mudança te fará bem.
Sabes que a mudança te fará bem.
Estou a dar-te um beijo de despedida.…