Gang Green — Weekend Millionaire letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Weekend Millionaire" de Gang Green.

Letra

Save Message
Saturday Feburary 3rd 9: 09p. m You better fucking call me back on my cellphone
I’m done doing this thing with you, chasing you
Until the point where you exhaust me Look what you have already, what the fuck are you doing?
I mean do you really want this to be over?
Is that what you want?
Are you gonna be a happy boy then?
Well I guess so, since that’s what you told me So I guess I should just listen to that
You better call me soon, cause I’m done chasing you
So put the weed on the table and they gon' roll it up Then before we hit the club the house smoke it up
I’m getting comments from haters like I’m not old enough
Never really spoke enough
It’s hard for me to open up
I’m harmful and dangerous
It’s like I’m partially famous
I light two L’s at the studio
Spit heat while I’m blazing
Shots of vodka no chasers
Disregarding the neighbors
She wanna spend the night here
I’ll make her worries disappear
All the young fools were starving in Bel Air
Credit card, shoes, we’re weekend millionaires
Just tryna be cool, yeah one day we’ll be there
Till Monday comes again we’re weekend millionaires
Weekend Millionaires
Weekend Millionaires
Weekend Millionaires
Weekend Millionaires
We get wasted just to pass the time
She say she coming down so can I pass the wine
We both scared we getting older you
She say she think she love me man thats asinine
That ass behind
Tonight I’m here, tomorrow I’m gone
You keep the weed you keep the bong
And when you hear my songs girl just sing along
Can’t get too close
I make hits like Pujols
Try rolling me new hoes
Shortstop like Tulo
All the young fools were starving in Bel Air
Credit card, shoes, we’re weekend millionaires
Just tryna be cool, yeah one day we’ll be there
Till Monday comes again we’re weekend millionaires
Weekend Millionaires
Weekend Millionaires
Weekend Millionaires
Weekend Millionaires
In L. A Lost your morals
Lost yourself
Hope you make it in NY
All alone
Hoe depressed
Getting faded
Drink tonight
In the day
Gin and tonic
Heart keeps breaking
Make mistakes
Don’t try so hard
You can not fake it You just want to be noticed
Listen girl i notice you
Your camera’s all out of focus
And I just live in the moment
All the young fools were starving in Bel Air
Credit card, shoes, we’re weekend millionaires
Just tryna be cool, yeah one day we’ll be there
Till Monday comes again we’re weekend millionaires
Weekend Millionaires
Weekend Millionaires
Weekend Millionaires
Weekend Millionaires

Tradução da letra

Gravar A Mensagem
Sábado Feburary 3rd 9: 09p. M é melhor ligares-me de volta para o meu telemóvel.
Estou farto de fazer isto contigo, de te perseguir.
Até ao ponto em que me cansares, olha o que já tens, que raio estás a fazer?
Quer mesmo que isto acabe?
É isso que queres?
Vais ser um rapaz feliz?
Bem, acho que sim, já que foi o que me disseste, acho que devia ouvir isso.
É melhor ligares-me em breve, porque estou farto de te perseguir.
Então põe a erva na mesa e eles vão enrolá-la antes de chegarmos ao clube a casa fumá-la
Estou a receber comentários de odiadores como se não tivesse idade suficiente.
Nunca falei o suficiente
É difícil para mim abrir-me.
Sou nocivo e perigoso.
É como se eu fosse parcialmente famoso.
Acendo dois l's no estúdio.
Cospe calor enquanto estou a arder
Shots de vodka sem chasers
Ignorar os vizinhos
Ela quer passar a noite aqui.
Vou fazer desaparecer as preocupações dela.
Todos os jovens tolos passavam fome em Bel Air
Cartão de crédito, sapatos, somos milionários de fim-de-semana.
Tenta não ser fixe, sim, um dia estaremos lá
Até segunda-feira, somos milionários de fim-de-semana.
Milionários De Fim-De-Semana
Milionários De Fim-De-Semana
Milionários De Fim-De-Semana
Milionários De Fim-De-Semana
Embebedamo-nos só para passar o tempo.
Ela disse que vinha para cá para eu passar o vinho.
Ambos temos medo de ficar mais velhos.
Ela diz que acha que me ama.
Aquele rabo atrás
Esta noite Estou aqui, amanhã vou-me embora
Ficas com a erva ficas com o cachimbo
E quando ouves as minhas canções a rapariga Canta Comigo
Não me posso aproximar muito.
Eu faço golpes como Pujols
Tenta enrolar-me gajas novas
Shortstop como Tulo
Todos os jovens tolos passavam fome em Bel Air
Cartão de crédito, sapatos, somos milionários de fim-de-semana.
Tenta não ser fixe, sim, um dia estaremos lá
Até segunda-feira, somos milionários de fim-de-semana.
Milionários De Fim-De-Semana
Milionários De Fim-De-Semana
Milionários De Fim-De-Semana
Milionários De Fim-De-Semana
Em L. A perdeu a sua moral.
Perdeste-te.
Espero que consigas.
Sozinho
Hoe deprimido
A desvanecer-se
Bebe esta noite.
No dia
Gin tónico
O coração continua a partir
Errar
Não te esforces tanto.
Não podes fingir que só queres ser notado.
Ouve miúda, eu reparei em ti.
A tua câmara está desfocada.
E eu vivo o momento
Todos os jovens tolos passavam fome em Bel Air
Cartão de crédito, sapatos, somos milionários de fim-de-semana.
Tenta não ser fixe, sim, um dia estaremos lá
Até segunda-feira, somos milionários de fim-de-semana.
Milionários De Fim-De-Semana
Milionários De Fim-De-Semana
Milionários De Fim-De-Semana
Milionários De Fim-De-Semana