Gamma Ray — Mother Angel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mother Angel" de Gamma Ray.
Letra
From the book of life
Comes a rider for the damned
And he wields the scythe
As he rides across the land
But when he comes you’ll never know
That it’s time for you to leave the world
Mother Angel, tell me why
Is it cool up in the sky?
Was it time for you to disappear and go?
Is there something I should know?
Was it time for you to go?
Waiting for a sign
From you to let me know
Here on my own
From the ashes we do come
To the ashes we shall go And the dust that we were made of Shall embrace our very soul
All the times that we don’t know
Make it harder to believe in God and heaven above
So Mother Angel, tell me why
Is it cool up in the sky?
Was it time for you to leave and let it go?
Is there something I should know?
Was it time for you to go?
Waiting for a sign
From you to let me know
Here on my own
My hands reach out into thin air
And the truth is hard to bear
No one comes to bring you back again
Mother Ange, tell me why
Is it cool up in the sky?
Was it time for you to disappear and go?
Is there something I should know?
Is it time to let you?
Waiting for a sign
From you to let me know
I’m here on my own
Here on my own
Here on my own
Tradução da letra
Do livro da vida
Vem um cavaleiro para os malditos
E ele empunha a foice
Enquanto cavalga pela terra
Mas quando ele chegar nunca saberás
Que está na hora de deixares o mundo
Mãe anjo, diz-me porquê.
Está fresco no céu?
Estava na hora de desapareceres e ires embora?
Há alguma coisa que eu deva saber?
Estava na hora de ires?
À espera de um sinal
De TI para me dizeres
Aqui sozinha
Das cinzas que vimos
Para as cinzas iremos E o pó de que fomos feitos abraçará a nossa própria alma.
Todas as vezes que não sabemos
Torna mais difícil acreditar em Deus e no céu
Mãe anjo, diz-me porquê.
Está fresco no céu?
Estava na altura de te ires embora e esqueceres isso?
Há alguma coisa que eu deva saber?
Estava na hora de ires?
À espera de um sinal
De TI para me dizeres
Aqui sozinha
As minhas mãos estendem-se no ar
E a verdade é difícil de suportar
Ninguém vem trazer-te de volta outra vez.
Mãe Ange, diz-me porquê.
Está fresco no céu?
Estava na hora de desapareceres e ires embora?
Há alguma coisa que eu deva saber?
Está na hora de deixar?
À espera de um sinal
De TI para me dizeres
Estou aqui sozinha.
Aqui sozinha
Aqui sozinha