Gamma Ray — Eagle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eagle" de Gamma Ray.
Letra
I was lost, had no reason
I was blind, saw no treason
I was devastated, couldn’t take no more
Man infuriated, raging thunderstorm
Where’s it gone, the golden future
Where’s it now, the dream come true
All we are, eternal sinners
Hiding in their darkened room
And I hear the cry of an eagle
Out in the heavens he will not obey
I hear the cry of an eagle
Riding on wings of tomorrow
that take me away
I was scared, for a lifetime
I’ve been had, nuclear crime
Is this never ending, grand catastrophy
Here I am ascending, from this misery
Where’s it now, your golden future
Where’s it gone, your dream come true
All I see, immortal sinners
Rising fear, I’m leaving you
And I hear the cry of an eagle
Out in the heavens he will not obey
I’m riding the sky like an eagle
Follow the sunrise on wings that will take me away
Faster, faster to the light, in this world too many fights
Devastation, termination, leave the world for recreation
Out in my dreamworld there’s a better place to be Cause all this world is full of lies
Breaking chains that hold me down I fly up to the sun
Another place, another life
I’m riding the sky like an eagle
Out in the heavens I will not obey
I’m riding the sky like an eagle
Follow the sunrise on wings that will take me away
Away…
Tradução da letra
Eu estava perdido, não tinha razão
Eu estava cego, não vi traição.
Fiquei devastado, não aguentei mais
Tempestade raivosa, enfurecida
Para onde foi, o futuro dourado
Onde está agora, o sonho tornado realidade
Todos nós somos pecadores eternos.
Escondendo-se no seu quarto escurecido
E ouço o grito de uma águia
Nos céus, ele não obedecerá.
Ouço o grito de uma águia
Cavalgando nas asas do Amanhã
que me levam
Tive medo durante toda a vida.
Fui enganado, crime nuclear.
Isto é uma catástrofe sem fim?
Aqui estou eu a ascender, desta miséria
Onde está agora, o teu futuro dourado
Para onde foi, o teu sonho tornou-se realidade
Tudo o que vejo, pecadores imortais
Medo crescente, vou deixar-te
E ouço o grito de uma águia
Nos céus, ele não obedecerá.
Estou no céu como uma águia
Segue o nascer do sol nas asas que me levarão
Mais rápido, mais rápido para a luz, neste mundo muitas lutas
Devastação, terminação, deixar o mundo para recreação
No meu mundo de sonhos há um lugar melhor para estar, porque todo este mundo está cheio de mentiras.
Quebrando correntes que me prendem eu voo até ao sol
Outro lugar, outra vida
Estou no céu como uma águia
Lá fora no céu não obedecerei
Estou no céu como uma águia
Segue o nascer do sol nas asas que me levarão
Longe…