Game Theory — Here It Is Tomorrow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Here It Is Tomorrow" de Game Theory.
Letra
Quick judger, long-time begrudger
Dialed in to the pyramid structure
Efficacious B-follows-A-cious
Something you can shove in their faces
Holding out for maximum missed time
The stereotype was right this time
Vague questions for showy answers
I think I’ll take my chances
Ah, you’ve got me drinking in Canadian bars
Trade sad stories with the New England coast guard
Man you blew me off like there was no tomorrow
And here it is tomorrow
Here it is tomorrow
What the hell do you know?
I’ve seen the galaxies dance across the night sky
A billion years in one second gone by
I’ve sweated out, wanting every night
And I know the rules but it’s not right
Lady M who never lets anything slide
A five-year-old blonde girl by her side
And I ask her «why have you brought her?»
«Young man, say hello to your daughter»
Ah, you’ve got me kicking off my shoes at the moon
Makes no difference if I don’t get them back soon
God, you wrote me off like there was no tomorrow
And here it is tomorrow
Here it is tomorrow
What the hell do you know?
Tradução da letra
Julgador rápido, invejador de longa data
Ligado à estrutura da pirâmide
B-Folks-a-cious eficaz
Algo que podes enfiar na cara deles
Tempo de espera máximo perdido
O estereótipo estava certo desta vez.
Perguntas Vagas para respostas vistosas
Acho que vou arriscar.
Puseste-me a beber em bares canadianos.
Trocar histórias tristes com a guarda costeira de Nova Inglaterra
Meu, deste-me com os pés como se não houvesse amanhã.
E aqui está amanhã
Aqui está amanhã.
O que é que tu sabes?
Eu vi as galáxias dançarem através do céu noturno
Mil milhões de anos num segundo passado
Suei todas as noites.
E conheço as regras, mas não está certo.
Lady M que nunca deixa nada escapar
Uma loira de cinco anos ao seu lado
E pergunto-lhe: "porque a trouxeste?»
"Jovem, diz olá à tua filha»
Puseste - me a descalçar os sapatos na lua.
Não faz diferença se não os tiver de volta em breve.
Meu Deus, deixaste-me como se não houvesse amanhã.
E aqui está amanhã
Aqui está amanhã.
O que é que tu sabes?