Gama Bomb — We Respect You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We Respect You" de Gama Bomb.
Letra
Sitting in the house, watching High Spirits
Steve Guttenberg preparing to rock
Sitting on the bus, listening to the Terminator soundtrack
Tahnee Cain, solid as fuck
Here’s looking at you, Michael Biehn
When we go drinking, we shout about you
Outlining your career, pumping my fist
Aliens is amazing, it’s true
Ronnie Cox is locked on target
High-pants women are dancing for him
Shooting his cool gun across the years
His powers surely will never dim
Respecting Chrises Lee Lloyd and Walken
And JCVD? Yeah, now we’re talkin'
Peter Falk can walk the walk, he talks it like it is Bruno Mattei can make our day with his amazing films
Titanic skills and shocking styles
You’re guilty of being cool
Razor licks inspired by heroes
We respect you
A pint with dick donner, kebab with J Fox
John carpenter was smashing up the drums
We were shouting about John Hughes in the kitchen at some guy’s house
If you don’t like Kurt Russell you’re scum
Bill Paxton wasn’t in Inner Space, but by Christ we wish he was
Gary Busey was in Bullet Proof, dare bring him up and we’ll cause an awful fuss
Tradução da letra
Sentado em casa, a ver espíritos elevados
Steve Guttenberg a preparar-se para o rock
Sentado no autocarro, a ouvir a trilha sonora do Exterminador Implacável
Tahnee Cain, sólido como tudo
Olha para ti, Michael Biehn.
Quando vamos beber, gritamos por ti
A delinear a tua carreira, a bater o meu punho
Os extraterrestres são fantásticos, é verdade.
Ronnie Cox está no alvo.
As mulheres de calças altas estão a dançar para ele.
A disparar a sua arma fixe ao longo dos anos
Os seus poderes certamente nunca diminuirão
Respeitando Chrises Lee Lloyd e Walken
E a JCVD? Sim, agora estamos a falar
Peter Falk pode andar, ele fala como se Bruno Mattei pudesse fazer o nosso dia com os seus filmes incríveis.
Habilidades titânicas e estilos chocantes
És culpado de seres fixe.
Lambidelas inspiradas em heróis
Nós respeitamo-lo.
Uma cerveja com dick donner, kebab com J Fox
John carpenter estava a esmagar os tambores
Estávamos a gritar sobre o John Hughes na cozinha, na casa de um tipo qualquer.
Se não gostas do Kurt Russell, és escumalha.
Bill Paxton não estava no espaço interior, mas por Cristo gostaríamos que estivesse.
Gary Busey estava à prova de bala, atreva-se a trazê-lo para cima e vamos causar um grande alarido