Gallows — I Promise This Won't Hurt letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Promise This Won't Hurt" de Gallows.
Letra
Take these teeth
All they do is fucking cause me grief
They ain’t working for me I can’t even think
When the lights go on
I grip this chair I don’t feel so strong
Anything could happen it could all go wrong
All those wasted nights
All the times when I lost the fights
Are right before my fucking eyes in print
The figure on this fucking page
Has wiped the smile right off my face
Eight hundred pounds is a lot to pay when you’re skint
Take these teeth
Just for a second I need some fucking relief
They’re keeping me awake and I can’t sleep
Can you drain the blood
I’ve swallowed so much I think I want to throw up Can’t you see that I’ve had enough
Can you drain the blood from my fucking mouth
Tradução da letra
Toma estes dentes.
Tudo o que fazem é causar-me sofrimento.
Não estão a trabalhar para mim. nem consigo pensar.
Quando as luzes se acenderem
Eu aperto esta cadeira não me sinto tão forte
Tudo pode acontecer tudo pode correr mal
Todas aquelas noites desperdiçadas
Todas as vezes em que perdi as lutas
Estão mesmo diante dos meus olhos
A figura desta maldita página
Limpou o sorriso da minha cara
Oitocentos libras é muito para pagar quando se está sem dinheiro.
Toma estes dentes.
Só por um segundo preciso de um alívio.
Estão a manter-me acordada e não consigo dormir.
Podes drenar o sangue?
Engoli tanta coisa que acho que quero vomitar. não vês que já estou farto?
Podes drenar o sangue da minha boca?