Gallant — Bone + Tissue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bone + Tissue" de Gallant.
Letra
Give me more than God in a courtroom
More than broken glass in my houseshoes
More, more, more, more
The money on a bet that you wanna lose, babe
Quit taking your time making time feel better
Sell me something I can use to catapult my value
Treat me like the cardinal anointed in my vessels
And any time I bite the hand that feeds
Won’t you lie through your teeth and
Tell me I’m a monument to more than bone and tissue?
Give me more than rocks in a windshield
More than kerosene in a minefield
More, more, more, more
Than strangers telling me what I want to hear
Instead of spending all your days making days feel shorter, just
Sell me something I can use to catapult my value
Treat me like the cardinal anointed in my vessels
And any time I bite the hand that feeds
Won’t you lie through your teeth and
Tell me I’m a monument to more than bone and tissue?
If I falter on my oaths
Will it prove I’m more than skin and bones?
If I falter on my oaths
Will it prove I’m more than skin and bones?
Sell me something I can use to catapult my value
Treat me like the cardinal anointed in my vessels
And any time I bite the hand that feeds
Won’t you lie through your teeth and
Tell me I’m a monument to more than bone and tissue?
Tradução da letra
Dá - me mais do que Deus num tribunal
Mais do que vidros partidos na minha casa.
Mais, Mais, Mais, Mais
The money on a bet that you wanna lose, babe
Pára de tomar o teu tempo, faz o tempo sentir-se melhor.
Vende-me algo que eu possa usar para catapultar o meu valor
Trate-me como o cardeal ungido nos meus vasos.
E sempre que mordo a mão que me alimenta
Não vais mentir com os dentes e
Diz-me que sou um monumento a mais do que ossos e tecidos?
Dá - me mais do que pedras num Pára-brisas
Mais do que querosene num campo minado
Mais, Mais, Mais, Mais
Do que estranhos a dizerem-me o que quero ouvir
Em vez de passar todos os dias a fazer os dias sentirem-se mais curtos,
Vende-me algo que eu possa usar para catapultar o meu valor
Trate-me como o cardeal ungido nos meus vasos.
E sempre que mordo a mão que me alimenta
Não vais mentir com os dentes e
Diz-me que sou um monumento a mais do que ossos e tecidos?
Se eu vacilar nos meus juramentos
Vai provar que sou mais do que pele e ossos?
Se eu vacilar nos meus juramentos
Vai provar que sou mais do que pele e ossos?
Vende-me algo que eu possa usar para catapultar o meu valor
Trate-me como o cardeal ungido nos meus vasos.
E sempre que mordo a mão que me alimenta
Não vais mentir com os dentes e
Diz-me que sou um monumento a mais do que ossos e tecidos?