Galahad — Legacy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Legacy" de Galahad.
Letra
Yet another tragedy
And it seems so close to here
Destroying innocent young lives
For some it’s been a career
You can see it in the vacant expressions
Numb from the pain of abuse
Crying out for compassion
There is no excuse for this
I could not believe my eyes
When I realised I’d witnessed such a scene
From the start of the nineties
Huddled naked and cold
Backed into a corner
Confused and unaware
Like holy lambs at the slaughter
That this could be their lives
For many years to come
We could turn the other cheek
And nothing would be done
But my faith in human spirit
Has risen once again
When I hear of all the offers
That are flooding in
Ordinary people taking on a role
Where old 'Nic had failed
In his infinite wisdom
«We welcome you with open arms
Knowing now that you will be free from harm»
Yes, my faith in human spirit
Has risen once again
Knowing that there are people
Who really still care
We take you all to our hearts
So that you may make a brand new start
And forget about all the suffering
But we must not forget those
Who are still trapped before this legacy of evil
It’s got to be vanquished!
Tradução da letra
Mais uma tragédia
E parece tão perto daqui
Destruir vidas jovens inocentes
Para alguns tem sido uma carreira
Você pode vê-lo nas expressões vazias
Dormente da dor do abuso
Clamando por compaixão
Não há desculpa para isto.
Não podia acreditar nos meus olhos
Quando percebi que tinha testemunhado tal cena
Desde o início dos anos 90
Amontoados nus e frios
Encostado a um canto
Confuso e inconsciente
Como cordeiros sagrados no massacre
Que esta pode ser a vida deles.
Por muitos anos vindouros
Podíamos dar a outra face
E nada seria feito
Mas a minha fé no espírito humano
Ressuscitou mais uma vez
Quando eu ouvir de todas as ofertas
Que estão inundando
As pessoas comuns assumem um papel
Onde o Velho Nic falhou
Na Sua infinita sabedoria
"Damos-te as boas-vindas de braços abertos
Sabendo agora que estarás livre do mal»
Sim, a minha fé no espírito humano
Ressuscitou mais uma vez
Saber que há pessoas
Que ainda se importam
Levamos-te a todos os nossos corações
Para que possas começar de novo
E esquecer todo o sofrimento
Mas não devemos esquecer esses
Que ainda estão presos perante este legado do mal
Tem de ser destruído!