Galahad — Lady Messiah letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lady Messiah" de Galahad.
Letra
See the lady there
With flowing golden hair
She is the one who knows
She is the one who cares
Look up to the sky and beyond the sun
For it is there from where
She chose to come, come come
See the clothes she wears
Of silk and satin fayre
All as pure as
The intention that she bears
To save our hearts and minds
From such as our kind
Thus to lead us to
Fields of pastures new
To end the suffering
And pain and misery
To alter all our thoughts
And the course of history
And then the sun may shine
As one to us
Then disguised as two
We all turn to dust
Dust, dust, dust
And if we should heed
And listen closely to
This voice from far away
From far beyond the sun
From a land that once was
A reflection of ours now
But is also no more
But an image of our future times
So we must take this as a warning
We must listen and understand
Because the world won’t last forever
The glass is running out of sand
So we must try
We must pull together
As one, see reason
The lady speaks (she speaks)
With a truthful tongue
We must listen and act upon
This message of salvation
Our salvation
So we must try and pull together
As one and see reason
The lady speaks a truthful tongue
So we must listen and set upon
This message of salvation
No need for devastation
Tradução da letra
Vejam a senhora ali.
Com cabelo dourado fluente
Ela é a única que sabe
Ela é que se importa
Olha para o céu e para além do sol
Pois está lá de onde
Ela escolheu vir, vir
Vê as roupas que ela usa
De seda e cetim fayre
Tudo tão puro quanto
A intenção que ela tem
Para salvar os nossos corações e mentes
Da nossa espécie
Assim nos conduzir a
Novos campos de pastagens
Para acabar com o sofrimento
E dor e miséria
Para alterar todos os nossos pensamentos
E o curso da história
E então o sol Pode brilhar
Como um para nós
Então disfarçados de dois
Todos nos convertemos em pó
Poeiras, poeiras, poeiras
E se devemos prestar atenção
E ouve com atenção
Esta voz de longe
De muito além do sol
De uma terra que outrora foi
Um reflexo nosso agora
Mas também não é mais
Mas uma imagem dos nossos tempos futuros
Por isso, temos de tomar isto como um aviso.
Temos de ouvir e compreender
Porque o mundo não vai durar para sempre
O vidro está a ficar sem areia.
Por isso, temos de tentar
Temos de nos unir.
Como um, ver a razão
A senhora fala)
Com uma língua verdadeira
Temos de ouvir e agir em conformidade.
Esta mensagem de salvação
A nossa salvação
Por isso, temos de tentar unir-nos.
Como um e ver a razão
A senhora fala uma língua verdadeira.
Por isso, temos de ouvir e partir
Esta mensagem de salvação
Não há necessidade de devastação