Galahad — Don't Lose Control letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Lose Control" de Galahad.
Letra
It’s so damp in here and I’ve lost all my reasons
It’s so cold in here and now I’m shivering, shivering
It’s so dark in here and I’ve lost all my direction
And I don’t know quite where I stand anymore
But I will win through, though I think I need you now
I will overcome the pain that you put me through
Yes, I will survive, I will overcome the heartache
That you put me through
That you put me through
I will overcome it
I’ve lost all my senses, I can’t see or feel the right way
And my vision is blurred and I have no balance left at all
And it’s still so dark in here, I’ve got to find my lost direction
Before I lose control for good
But I will win through, though I think I need you now
I will overcome the pain that you put me through
Yes, I will survive, I will overcome the heartache
That you put me through
That you put me through
I will overcome it
I’ve got to rise up again
Leave the embers to cool
I’ve got to walk out of here
In one piece, I will win through
Because I’m leaving this time
Going to find a new way of living
Yes, I’m leaving for good
Because I know just where my interests lie
And that’s not with you, no
That’s not with you, no
Yes I will win through, though I think I need you now
I will overcome the pain that you put me through
Yes, I will survive, I will overcome the heartache
That you put me through
Whatever you do, whatever you say, wherever you go
Don’t you lose control
Don’t you lose control
Don’t lose it
Tradução da letra
Está tão húmido aqui e perdi todas as minhas razões.
Está tanto frio aqui e agora estou a tremer, a tremer
Está tão escuro aqui e perdi toda a minha direcção
E já não sei bem qual é a minha posição.
Mas vou vencer, embora pense que preciso de TI agora.
Vou superar a dor que me fizeste passar
Sim, eu vou sobreviver, Eu vou superar o sofrimento
Que me fizeste passar
Que me fizeste passar
Vou superá-lo.
Perdi todos os meus sentidos, não consigo ver ou sentir o caminho certo
E a minha visão está turva e já não tenho equilíbrio.
E ainda está tão escuro aqui, que tenho de encontrar a minha direcção perdida.
Antes que perca o controlo para sempre
Mas vou vencer, embora pense que preciso de TI agora.
Vou superar a dor que me fizeste passar
Sim, eu vou sobreviver, Eu vou superar o sofrimento
Que me fizeste passar
Que me fizeste passar
Vou superá-lo.
Tenho de me levantar outra vez.
Deixa as brasas arrefecerem.
Tenho de sair daqui.
Inteiro, vencerei
Porque desta vez vou-me embora.
Vou encontrar uma nova maneira de viver
Sim, vou-me embora de vez.
Porque sei onde estão os meus interesses
E isso não é contigo, não
Isso não é contigo, não.
Sim, vou ganhar, embora pense que preciso de TI agora.
Vou superar a dor que me fizeste passar
Sim, eu vou sobreviver, Eu vou superar o sofrimento
Que me fizeste passar
O que quer que faças, o que quer que digas, onde quer que vás
Não percas o controlo
Não percas o controlo
Não o percas.