Galactic Cowboys — The Record Ends letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Record Ends" de Galactic Cowboys.

Letra

So this is how the record ends
I found an empty box again
We used to have a passion play
But something all went wrong at the end of the day
And I can’t sleep and I can’t eat
See me spin again
Not too sweet and missed a beat
But it’s how the record ends
I love the way the song begins
But disappointed by the end
Congratulations go to you
A special place awaits for all you put me through
This is the last song and goodbye
Don’t be a beast at least I gave the thing a try
I’m so sorry how this record had to end

Tradução da letra

Então é assim que o disco termina
Encontrei outra vez uma caixa vazia.
Costumávamos ter uma peça de paixão
Mas algo correu mal no fim do dia.
E não consigo dormir e não consigo comer
Vê-me girar outra vez
Não muito doce e perdeu uma batida
Mas é assim que o disco termina
Adoro a forma como a canção começa
Mas desiludido com o fim
Parabéns.
Um lugar especial espera por tudo o que me fizeste passar
Esta é a última canção e adeus
Não sejas um monstro, pelo menos eu tentei.
Lamento muito como este disco teve de acabar.