Gaetano Gennari — In ogni tuo respiro letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "In ogni tuo respiro" de Gaetano Gennari.

Letra

Quando guardi con quegli occhi dolci
Sembra che le stelle mi sorridano
E ritrovarti nei miei sogni
Mentre incidi nel mio cuore
Frasi che non avrei mai pensato

Quando sfioro le tue caldi labbra
Sento il battito aumentare dentro di me
Poi la voglia di fare l’amore
Di abbracciarti e di prometterti
Che ogni sogno che
Io farò avrà sempre il tuo profumo

Ti sento già parte di me
Incredibile
Ora sei dentro di me
E basta poco per sentirmi tuo
Ma ancora meno per sentirti mia
Solo mia

Vorrei essere in ogni tuo passo
Per seguirti fino all’infinito
Ed accompagnarti piano piano
In ogni tuo desiderio
E realizzarli insieme

Vorrei essere in ogni tuo sguardo
Per vivere il mondo insieme a te
E riscoprirti in ogni mio sorriso
Lentamente abbasso gli occhi e vedo te
Com’è un raggio di luna

Mi sento già parte di te
In ogni singolo respiro
E basta poco per sentirmi tuo
Ma ancora meno per sentirti mia
Solo mia

Giurami che ogni pensiero dentro te
Avrà vita poi anche dentro di me

Mi sento già parte di te
Incredibile
Ora son dentro di te
Ti sento già parte di me
In ogni singolo respirio
Ora sei dentro di me
E basta poco per sentirmi tuo
Ma ancora meno per sentirti mia
Solo mia
Mia...

Tradução da letra

Quando você olha para eles com os olhos doces, Parece que as estrelas se eu sorrir E encontrar você em meus sonhos, e esculpir em meu coração, Frases que eu nunca pensei que eu seria Quando eu tocar seus lábios quentes, Sinto a pulsação aumentar dentro de mim e, em Seguida, o desejo de fazer amor Para abraçar você e prometa a si mesmo Que todo o sonho que eu sempre vou ter o seu perfume que Você já se sente parte de mim é Incrível, Agora você está dentro de mim E que só de sentir o seu, Mas ainda menos para sentir como o meu, Apenas meu, eu gostaria de estar no seu cada passo, A seguir você até o infinito E acompanhá-lo planta Em seus desejos E realizá-los juntos, eu gostaria de estar em cada um de seus olhos Para experimentar o mundo com você E riscoprirti no todo o meu sorriso, Lentamente, olhos e vejo você Como um raio de lua, Eu já me sinto parte de você, Em cada respiração, E que é apenas para sentir a sua, Mas ainda menos para sentir como o meu, Apenas meu, juro que você vai que cada pensamento dentro de você Vai ter uma vida dentro de mim eu me sinto parte de você Incrível, Agora eu estou dentro de você, você já se sente parte de mim Em cada respirio Agora você está dentro de mim E que só de sentir o seu, Mas ainda menos para sentir como o meu Só meu meu meu...