Gaby Moreno — Juegos y Miedo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Juegos y Miedo" de Gaby Moreno.
Letra
¿Para qué seguir igual, con juegos y miedo?
¿para qué si al final, siempre perdemos.
Y caemos en lento espiral
y muy bien lo sabemos que cuesta respirar,
No corras, no huyas
Cada instante que acierta
es refugio y arrullo
y aquí sigo despierta,
entre llanto y murmullo.
Y caemos en lento espiral…
No corras, no huyas.
Que cercana la calma
esta que añoras, que añoras,
cuantas ganas de confiscar las horas, las horas.
Quédate, te suplico!
alguna voz oculta en tu interior
te salvará, ya lo verás.
De la mano tómame,
navegaré por siete mares
a tu lado estaré, creéme
(Gracias a Anylu por esta letra)
Tradução da letra
Para quê continuar igual, com jogos e medo?
por que se no final, sempre perdemos.
E caímos em espiral lenta
e muito bem sabemos que custa respirar,
Não corras, não fujas
Cada instante que acerta
é abrigo e arrulho
e aqui ainda estou acordada,
entre choro e murmúrio.
E caímos em espiral lenta…
Não corras, não fujas.
Que calma próxima
está com saudades, com saudades,
quantas pessoas querem confiscar as horas, as horas.
Fica, imploro-te!
alguma voz escondida dentro de TI
ele vai salvar - te, vais ver.
Da mão leve me,
navegarei por sete mares
ao teu lado estarei, acredite em mim
(Graças a Anylu por esta letra)