Gabrielle Aplin — Miss You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Miss You" de Gabrielle Aplin.
Letra
So what you been doing?
I’ve been loving my life waking up on my own
Are you doing the same thing?
You can say if you like but I don’t need to know
And I, I’ve been wondering why we’ve been waste all this time
So what you been doing?
I thought that I saw you, I guess I was wrong
Are you doing the same thing?
Convincing yourself you’re better alone
And I could tell you how you never left my mind
Then you tell me that you miss me and I’m like
Oh God, I miss you too
It’s all I ever do
I’m coming back to you
And I won’t let go Oh God, I miss you too
We got making up to do
I’m coming back to you
And I won’t let go again
Oh, I won’t let go again
So what were we thinking?
You got me cab and we said we were done
And I thought I was fine
But the days were so long and they rolled into one
And I, I couldn’t believe you were taking it in your stride
Then you tell me that you miss me and I’m like
Oh God, I miss you too
It’s all I ever do
I’m coming back to you
And I won’t let go Oh God, I miss you too
We got making up to do
I’m coming back to you
And I won’t let go again
Oh, I won’t let go again
Will you be my best friend?
Will you be my last?
I need somebody who can love me like that
You be my best friend
Will you be my last?
I need somebody who can love me like that
Oh God, I miss you too
It’s all I ever do
I’m coming back to you
And I won’t let go Oh God, I miss you too
We got making up to do
I’m coming back to you
And I won’t let go again
Oh, I won’t let go again
Will you be my best friend?
Will you be my last?
I need somebody who can love me like that
Will you be my best friend?
Will you be my last?
I need somebody who can love me like that
Tradução da letra
Então, o que tens feito?
Tenho amado a minha vida acordando sozinha
Estás a fazer a mesma coisa?
Podes dizer se quiseres, mas não preciso de saber.
And I, i've been wondering why we have been waste all this time
Então, o que tens feito?
Pensei que te tinha visto, acho que estava errado.
Estás a fazer a mesma coisa?
Convence-te de que estás melhor sozinho.
E podia dizer - te como nunca me abandonaste.
Então diz-me que sentes a minha falta e eu digo:
Oh Deus, eu também sinto a tua falta.
É tudo o que faço
Vou voltar para ti.
E eu não vou largar Oh Deus, eu também sinto a tua falta
Temos que fazer as pazes
Vou voltar para ti.
E não voltarei a largar
Oh, não vou largar outra vez.
Em que estávamos a pensar?
Arranjaste-me um táxi e dissemos que tínhamos acabado.
E pensei que estava bem.
Mas os dias eram tão longos e eles rolaram em um
E eu, Eu não podia acreditar que estavas a dar o teu passo
Então diz-me que sentes a minha falta e eu digo:
Oh Deus, eu também sinto a tua falta.
É tudo o que faço
Vou voltar para ti.
E eu não vou largar Oh Deus, eu também sinto a tua falta
Temos que fazer as pazes
Vou voltar para ti.
E não voltarei a largar
Oh, não vou largar outra vez.
Queres ser o meu melhor amigo?
Será o meu último?
Preciso de alguém que me ame assim
Sê o meu melhor amigo.
Será o meu último?
Preciso de alguém que me ame assim
Oh Deus, eu também sinto a tua falta.
É tudo o que faço
Vou voltar para ti.
E eu não vou largar Oh Deus, eu também sinto a tua falta
Temos que fazer as pazes
Vou voltar para ti.
E não voltarei a largar
Oh, não vou largar outra vez.
Queres ser o meu melhor amigo?
Será o meu último?
Preciso de alguém que me ame assim
Queres ser o meu melhor amigo?
Será o meu último?
Preciso de alguém que me ame assim