Gabriel Rios — Bones Bugalu letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bones Bugalu" de Gabriel Rios.
Letra
coro: Mirame, mirame en la orilla bro,
gastandome el pellejo.
Aguantame antes que me caiga.
Oh young blood
I had this picture of a friend I loved
He pulled the trigger but it didn t end
now he is gone to make amends
He had no say
Was born to sway between delight from might
and pillow fighting with the demon trend
like it be his best friend
After the funeral when people went home
I looked all around me and found myself alone
I did the thing open, was peeking in Got on my curious and made death furious
I bought Oshun
They had her lined up in a liquor store
Between the chicken heads and token toes
For the troubles deep within
I said: take them bones
After I took her home and lit a flame
Asked her to do me she should turn me on Like I am one of his own
coro: Mirame, mirame en la orilla bro,
gastandome el pellejo.
Aguantame antes que me caiga.
I bought Oshun
They had her lined up in a liquor store
Between the chicken heads and token toes
For the troubles deep within
I said: take them bones
Ater I took her home and lit a flame
Asked her to do me she should turn me on Like I am one of his own
While mama be praying her rosary
And daddy be counting the cavalry
I am with the rest of the kids at the rodeo
Watching how the bulls all go crazy
Tradução da letra
Mirame, mirame en la orilla bro,
gastandome el pellejo.
Aguantame antes que me caiga.
Oh sangue jovem
Tinha uma foto de um amigo que amava.
Ele puxou o gatilho, mas não acabou.
agora ele foi fazer as pazes.
Ele não tinha voto na matéria.
Nasceu para oscilar entre o deleite do poder
e luta de almofadas com a tendência demoníaca
como se fosse o seu melhor amigo.
Depois do funeral, quando as pessoas foram para casa.
Olhei à minha volta e dei por mim sozinha
Fiz a coisa aberta, estava a espreitar, fiquei curioso e deixei a morte furiosa.
Comprei o Oshun.
Eles tinham-na numa loja de bebidas.
Entre as cabeças de galinha e os dedos dos pés
Para os problemas profundos
Eu disse:
Depois de a levar para casa e acender uma chama
Pediu-lhe para me comer. devia excitar - me como se eu fosse um dos seus.
Mirame, mirame en la orilla bro,
gastandome el pellejo.
Aguantame antes que me caiga.
Comprei o Oshun.
Eles tinham-na numa loja de bebidas.
Entre as cabeças de galinha e os dedos dos pés
Para os problemas profundos
Eu disse:
Depois levei-a para casa e acendi uma chama.
Pediu-lhe para me comer. devia excitar - me como se eu fosse um dos seus.
Enquanto a mamã reza o Rosário
E o papá está a contar com a cavalaria.
Estou com o resto das crianças no rodeo.
A ver como os touros enlouquecem