Gabriel Bruce — El Musgo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "El Musgo" de Gabriel Bruce.
Letra
The trees dance
They sway and bend
To a song that never ends
The dragonflies are making friends
Unlike you and me The sun paints patterns
On your skin
Through the lace
That you dress in You walk on water
But I would rather swim
Whilst you look down on me
I hear your voice
It’s loud and clear
I thought we were just near
When you talk
It’s not your voice that I hear
It’s a symphony
Those violins
They are weeping
It’s the sound
Of the secrets they were keeping
And if you find That answer you were seeking
Well you tell it me Under locked doors
There still shines light
Though we sleep in different beds
You still keep me up at night
You have love
But just not quite
Enough for me So I’ll just watch you
From afar
I’ll just hope
The weather is better
You are
I’ll wear this mark like a medal
But it is a scar
Where you took my heart from me
Tradução da letra
As árvores dançam
Eles balançam e dobram
A uma canção que nunca acaba
As libélulas estão a fazer amigos.
Ao contrário de nós, o sol pinta padrões.
Na sua pele
Através da renda
Que te vestes, andas sobre a água.
Mas prefiro nadar.
Enquanto olhas para mim
Ouço a tua voz
Está alto e bom som.
Pensei que estávamos perto.
Quando falas
Não é a tua voz que ouço
É uma sinfonia.
Aqueles violinos.
Estão a chorar
É o som
Dos segredos que guardavam
E se encontrares a resposta que procuravas
Bem, diz-me tu debaixo de portas trancadas.
Ainda brilha a luz
Apesar de dormirmos em camas diferentes
Continuas a manter-me acordado à noite.
Tens amor
Mas não é bem assim.
O suficiente para mim, por isso vou ficar de olho em ti.
De longe
Espero que sim.
O tempo está melhor
Tu és ...
Vou usar esta marca como uma medalha
Mas é uma cicatriz.
Onde tiraste o meu coração de mim