Gabe Lopez — Never letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Never" de Gabe Lopez.
Letra
I think I’m trying to make this be,
I think I’m trying to make myself believe,
Yes, my love like this is so rare,
But I guess my love I can’t compare.
If you only knew,
I feel like crying,
It’s something new,
Inside something’s dying.
Never,
It seems like never,
It’s always never.
As I write these words you’re calling me,
I need to walk away, ‘cause, baby, it’s killing me,
Yes, I’ve know it from the start,
Yes, I knew you’d break my heart.
You see a smile,
But I’m only faking,
‘Cause all the while.
Inside something’s breaking.
I gave you everything I had to give,
And now I’ve nothing left to live.
Tradução da letra
Acho que estou a tentar fazer com que isto seja,
Acho que estou a tentar fazer-me acreditar,
Sim, meu amor assim é tão raro,
Mas acho que o meu amor não se compara.
Se ao menos soubesses,
Apetece-me chorar,
É algo novo.,
Dentro de algo está a morrer.
Nunca,
Parece que nunca,
Nunca é.
Enquanto escrevo estas palavras estás a chamar - me,
Preciso de me afastar, porque, querida, está a matar-me.,
Sim, conheço-o desde o início.,
Sim, eu sabia que ias partir-me o coração.
Vês um sorriso,
Mas só estou a fingir,
Porque o tempo todo.
Dentro de algo está a partir-se.
Dei-te tudo o que tinha para dar,
E agora Não tenho mais nada para viver.