G & G Sindikatas — Neformatas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Neformatas" de G & G Sindikatas.
Letra
Kai žodis tampa kūnu, svajonės virsta reikalu
Eilutes būna sudega o būna tampa veikalu
Šešeliu sensėjams šokant dešimtam danui
Kata neformatai ateina tapti reformatais
Neformatai, ateina tapti reformatais
Neformatai, ateina tapti reformatais
Neformatai, ateina tapti reformatais
Kata neformatai, ateina tapti…
(Verse 1 — Svaras)
Būna nežinojimas suprantamas palaima būna
Būna susilaikymas suprantamas dorybe, būna
Bet kai teisybei užkabinama kaina
Kantrybė bang! Trūksta pasiekus kritinę ribą
Bedugnėm undergroundo, perėję viršūnėmis mainstream’o
Patirties vardan į juos ne vienas kelnes pratrynė
Puolė - gynėmės, liepsnojo barikados
Tiesa užtaisėme žodžius, dabar atakon puolam patys
Kaip atsvara bukiems kriterijams pigios estrados
Formato teatro režisierius skaidom atomais
Kam šiukšlės vieni kiti vienok jau arijai
Ei, stop! Man dišovas toks spektaklio scenarijus!
Lelininkai parina, lošia talentais futbolą
Manipuliuodami iškamšom, jojantys lūzeriais
Geriančiais kas nedega, pisančiais kas nejuda
Iki išnaktų kurpiančiais dokumentinę medžiagą
Išsivadėję… Bijot naujų vėjų idėjų
Post factum, diskutuot apie perspektyvas mėgėjai, veikėjai
Žinovai gali/negali sprendėjai
Ei, kaip manot žemė sukas? — Melas, Galilėjau!
Bybį dėjau ant tokio genijaus magnato
Formato klišėmis štampuoja ančiu rytojų automatu
Svarbus, labai ne maivotės kaip beždžionės
Bet mūsų žmonės neleis užmušti jų svajonės…
Kai žodis tampa kūnu, svajonės virsta reikalu
Eilutes būna sudega o būna tampa veikalu
Šešeliu sensėjams šokant dešimtam danui
Kata neformatai ateina tapti reformatais
Neformatai, ateina tapti reformatais
Neformatai, ateina tapti reformatais
Neformatai, ateina tapti reformatais
Kata neformatai, ateina tapti…
(Verse 2 — Kastetas)
Šiandiena supermarketai diktuoja madas
Fabrikai konvejeriu štampuoja muzikines žvaigždes
Per radiją iš kolonėlių medus, cukraus vata teka
Burbulą pučia kramtoma guma, vakare prie ekrano prilipus visa tauta
Nauja laida iš laimės krykščia lietuvos spauda
Naujas herojus, nauji veidai, vardai, kalba
Nauja tema yra — tvarka padaryta, playlistas sudarytas
Džiūgauja iš laimes mankurtai Lietuvoje
Scenoj vienas kitą keičia kompaktinis diskas
Dizainerių kostiumais prabangiais padabintas
Formatas/neformatas sprendžia kažkas
Patikėk, tuojau užsižiebs nauja žvaigžde
Pasipils albumai, rinkiniai, meilės laiškai
Plojimai, tatuiruotes, padažyti plaukai…
(Verse 3 — Pushaz)
Sako viskas gerai, groja bangos gerą šmotą
Nejausdami ribų savo sveiko proto
Formatas/neformatas skirsto į juoda balta
Tik yra klausimas kas kalta, o kas nekalta
Nebūk muzikos teisėjas, teisti tau neverta
Sugrįžk į realybę nors vieną kartą
Visi aplinkui 'na pontach' dura stumdami
Į fonucha nepataikydami
Gėdos reik turėt žmones apgaudinet
Ir senai jau laikas iš dangaus į žemę nusileidinėt
Oi, ne tą kompaktą įdėjau į grotuvą
Šį tuoj operatorius pakeis jei reikės
Ji pažiaumos kaip beždžionė prieš visus
Prakaitas nenukris nuo tavęs
Jo nebuvo, jei jis buvo — jis išdžius
Yo, Cosa Nostra — mūsų reikalai
Už tai keliu tostą!
Visi turim supratimą skirtingai, tam turim leidimą
Nekreipdami dėmesio į spaudimą
Vistiek eilinį kartą darom savo ėjimą…
Kai žodis tampa kūnu, svajonės virsta reikalu
Eilutes būna sudega o būna tampa veikalu
Šešeliu sensėjams šokant dešimtam danui
Kata neformatai ateina tapti reformatais
Neformatai, ateina tapti reformatais
Neformatai, ateina tapti reformatais
Neformatai, ateina tapti reformatais
Kata neformatai, ateina tapti…
Tradução da letra
Quando a palavra se torna um corpo, os sonhos transformam - se em matéria.
As linhas são queimadas e os versículos tornam-se obras.
Shadow Sensei dancing ten Dan
Os informadores de Kata vêm para se tornarem reformadores.
Informática, tornando-se reformadores
Informática, tornando-se reformadores
Informática, tornando-se reformadores
Kata informal, vindo a tornar-se…
(Verso 1-Libra)
Vem a ignorância, a felicidade vem
A abstenção é entendida como uma virtude,
Mas quando a verdade depende do preço
Patience bang! Em falta após atingir o limiar crítico
Subterrâneo sem fundo, atravessando o topo do mainstream
Por experiência própria, nem uma calça esfregou.
Barricadas em chamas, defendidas e atacadas
A verdade é que carregámos as palavras e agora atacamo-nos a nós próprios.
Como contrapeso aos critérios bucólicos da Estrada barata
Format theater director split atoms
Porque se lixam uns aos outros, arianos?
Pára! Para mim, é uma peça de teatro!
Fantoches parina, apostas no futebol de talentos
Manipulação de animais empalhados, Cavalgando estilhas
Bebendo quem não arde, mija quem não se mexe
Até ao final do documentário
Livrar... medo de novas ideias do vento
Post factum, discuss prospects lovers, actors
Conhecedores podem/não podem resolver
Como achas que a terra está a girar? - Uma Mentira, Galileu!
Que se lixe o dick neste magnata genial.
Clichés de formato socam um pato na slot machine da manhã
Importante, muito sem frescuras como os macacos
Mas o nosso povo não permitirá matar o seu sonho.…
Quando a palavra se torna um corpo, os sonhos transformam - se em matéria.
As linhas são queimadas e os versículos tornam-se obras.
Shadow Sensei dancing ten Dan
Os informadores de Kata vêm para se tornarem reformadores.
Informática, tornando-se reformadores
Informática, tornando-se reformadores
Informática, tornando-se reformadores
Kata informal, vindo a tornar-se…
(Verso 2-Castet)
Hoje, os supermercados ditam a moda
Fábricas estampar estrelas musicais na correia transportadora
Na rádio das colunas mel, a lã de açúcar flui
Soprar bolhas com pastilha elástica, toda a nação colada ao ecrã à noite
Novo lançamento da felicidade grita imprensa lituana
Novo herói, novas caras, nomes, linguagem
Novo tema is-ordem terminada, lista de reprodução desenhada
Viva as cadeias da felicidade na Lituânia
A cena muda um ao outro CD
Fatos decorados de luxo
Formato / informal decide alguém
Acredita em mim, uma nova estrela está prestes a acender-se.
Álbuns, compilações, cartas de amor
Aplausos, Tatuagens, cabelo trançado…
(Verso 3-Pushaz)
Diz que está tudo bem, toca ondas bom Schmidt
Sem sentir os limites do seu senso comum
O formato / formato divide-se em preto e branco
A única questão é quem é culpado e quem é inocente.
Não julgues a música, não vale a pena julgar-te.
Volta à realidade uma vez
Ao redor de' na pontach ' dura empurrando
O fonucha falha
É uma pena ter pessoas a fazer batota.
E já passou muito tempo desde o céu até à Terra
Pus o compacto errado no jogador.
Este operador imediato substituirá, se necessário
Ela parecia um macaco antes de tudo.
O suor não cairá de TI
Não foi, se foi-vai secar
Yo, Cosa Nostra-os nossos assuntos
Por este caminho torrado!
Todos temos um entendimento diferente, temos permissão para isso.
Não prestar atenção à pressão
Seja como for, fazemos sempre a nossa vez.…
Quando a palavra se torna um corpo, os sonhos transformam - se em matéria.
As linhas são queimadas e os versículos tornam-se obras.
Shadow Sensei dancing ten Dan
Os informadores de Kata vêm para se tornarem reformadores.
Informática, tornando-se reformadores
Informática, tornando-se reformadores
Informática, tornando-se reformadores
Kata informal, vindo a tornar-se…