G.G. Anderson — Rosalie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rosalie" de G.G. Anderson.
Letra
Seit 'ner Woche wohnt Sie nebenan
Mann ist das 'ne Frau
wunderschön mit Seidenschwarzen Haar’n
Mann ist das 'ne Frau
manchmal sonnt Sie sich im Liegestuhl
Mann ist das 'ne Frau
Tag und Nacht mit Ihr
was wird nur aus mir
leben mit dem Wahnsinn Tür an Tür
bei Dir komm ich nicht zum schlafen, Rosalie
Himmel wer hat Dich erschaffen, Rosalie
mein kleines Leben, ist durcheinander
wenn andere träumen hält mich Deine Nähe wach
bei Dir komm ich nicht zum schlafen, Rosalie
ich bin Mann was soll ich machen, Rosalie
so wie Du aussiehst, wie Du mich ansiehst
wird so ein Herz wie meines immer wieder schwach
Manchmal treff ich Sie im Supermarkt
Mann ist das 'ne Frau
meine Fahne ist auf Sturm geflaggt
Mann ist das 'ne Frau
doch ich krieg kein Wort aus mir heraus
Mann ist das 'ne Frau
und ich gehe heim
einsam und allein
und halte es vor Sehnsucht nicht mehr aus
bei Dir komm ich nicht zum schlafen, Rosalie
Himmel wer hat Dich erschaffen, Rosalie
mein kleines Leben, ist durcheinander
wenn andere träumen hält mich Deine Nähe wach
bei Dir komm ich nicht zum schlafen, Rosalie
ich bin Mann was soll ich machen, Rosalie
so wie Du aussiehst, wie Du mich ansiehst
wird so ein Herz wie meines immer wieder schwach
Heute früh um 4, klingelt es bei mir
ohne Ihren Schlüssel steht Sie da ob Sie heute Nacht, bei mir bleiben könnt
fragt Sie und mein Herz schreit na klar, na klar
bei Dir komm ich nicht zum schlafen, Rosalie
Himmel wer hat Dich erschaffen, Rosalie
mein kleines Leben, ist durcheinander
wenn andere träumen hält mich Deine Nähe wach
bei Dir komm ich nicht zum schlafen, Rosalie, Rosalie
ich bin Mann was soll ich machen, Rosalie
so wie Du aussiehst, wie Du mich ansiehst
wird so ein Herz wie meines immer wieder schwach
so wie Du aussiehst, wie Du mich ansiehst
wird so ein Herz wie meines immer wieder schwach
Tradução da letra
Desde a semana que ela vive aqui ao lado
O homem é uma mulher.
lindo com cabelo preto de seda
O homem é uma mulher.
às vezes ela toma banhos de sol numa poltrona
O homem é uma mulher.
Dia e noite com ela
o que será de mim
viver com a loucura de porta EM porta
contigo não vou dormir, Rosalie.
O céu que te criou, Rosalie
a minha vida está uma confusão.
quando os outros sonham a tua proximidade Mantém-me acordado
contigo não vou dormir, Rosalie.
Eu sou homem o que devo fazer, Rosalie
a maneira como olhas, a maneira como olhas para mim
será que um coração como o meu nunca mais será fraco
Às vezes encontro-a no supermercado.
O homem é uma mulher.
a minha bandeira foi hasteada na tempestade
O homem é uma mulher.
mas não consigo tirar uma palavra de mim mesmo.
O homem é uma mulher.
e eu vou para casa
sozinho e sozinho
e não aguento mais com saudade
contigo não vou dormir, Rosalie.
O céu que te criou, Rosalie
a minha vida está uma confusão.
quando os outros sonham a tua proximidade Mantém-me acordado
contigo não vou dormir, Rosalie.
Eu sou homem o que devo fazer, Rosalie
a maneira como olhas, a maneira como olhas para mim
será que um coração como o meu nunca mais será fraco
Esta manhã, às 4h, toca-me.
sem a chave, ela fica ali se puder ficar comigo esta noite.
pergunta-lhe e o meu coração grita, claro, claro
contigo não vou dormir, Rosalie.
O céu que te criou, Rosalie
a minha vida está uma confusão.
quando os outros sonham a tua proximidade Mantém-me acordado
contigo não vou dormir, Rosalie, Rosalie
Eu sou homem o que devo fazer, Rosalie
a maneira como olhas, a maneira como olhas para mim
será que um coração como o meu nunca mais será fraco
a maneira como olhas, a maneira como olhas para mim
será que um coração como o meu nunca mais será fraco