G.G. Anderson — Lena letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lena" de G.G. Anderson.
Letra
Für den flieger nach mallorca
Hab ich eben eingecheckt
Eine kleine woche urlaub
Die die lebensgeister weckt
Plötzlich hält mir wer von hinten
Mit der hand die augen zu
Und ich frag mich ganz verwundert
Wer bist du
Lass mich raten du bist lena
Dies parfüm das kenn ich doch
Deine weichen zarten hände
Ganz genau wie früher noch
Lass mich raten du bist lena
Alles ist zwar lange her
Aber wer dich einmal küsste
Der vergisst das niemals mehr
Dieser mund und deine augen
Waren ja schon früher schön
Aber wie sie heute strahlen
Hab ich sie noch nie gesehn
Vor uns liegen sieben tage
Und vielleicht ein leben lang
Wenn ich nur daran denke
Fang ich zu träumen an
Lass mich raten du bist lena
Dies parfüm das kenn ich doch
Deine weichen zarten hände
Ganz genau wie früher noch
Lass mich raten du bist lena
Alles ist zwar lange her
Aber wer dich einmal küsste
Der vergisst das niemals mehr
Lass mich raten du bist lena…
Tradução da letra
Para o avião para Maiorca
Acabei de chegar.
Uma semana de férias
Que desperta os espíritos da vida
De repente alguém me segura por trás
Fecha os olhos com a mão
E fico surpreendido.
Quem és tu?
Deixa-me adivinhar, és a lena.
Este perfume que eu ainda conheço
As tuas mãos macias e ternas
Tal como antes
Deixa-me adivinhar, és a lena.
Embora tudo tenha sido há muito tempo
Mas quem te beijou uma vez
Ele nunca mais esquece isso.
Esta boca e os teus olhos
Já éramos bonitos antes.
Mas como brilham hoje
Nunca a vi antes.
Sete dias à nossa frente
E talvez uma vida inteira
Se ao menos eu pensasse nisso
Começo a sonhar
Deixa-me adivinhar, és a lena.
Este perfume que eu ainda conheço
As tuas mãos macias e ternas
Tal como antes
Deixa-me adivinhar, és a lena.
Embora tudo tenha sido há muito tempo
Mas quem te beijou uma vez
Ele nunca mais esquece isso.
Deixa-me adivinhar, és a lena.…