G-Eazy — Nothing to Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nothing to Me" de G-Eazy.
Letra
People talk, it’s just work of mouth, no it ain’t nothing to me You talking loud cause I’m not around, yeah that’s something to see
Say I’m the man and I’m winning now, that shit ain’t nothing to me And all these hunnids that I’m pulling out, it’s a lot to you, but ain’t
nothing to me It’s a lot to you, It’s a lot to you
But it ain’t nothing to me It’s a lot to you, It’s a lot to you
But it ain’t nothing to me You dipped ya toe inside that water while I’m chest high
Explains all this basicness that you get impressed by Tall and lanky so I’m not even a flex guy
Commercial melodies to pay to have those jets fly
No more coach and until the day I die stiff
I am at a level most of y’all be satisfied with
Want some advice well here’s my gift:
You’re falling off you should go speed up the process
Go somewhere and find a high cliff
Oh, it’s all coming back to me now
You saw me hot and got signed now you actually foul
Time is money I ain’t wasting none, it has to be now
The word legend’s thrown around so causally now
I want it all, pardon my manners
But you’ve done nothing that matters
Maybe I am not understanding your standards
See we measured in the money that you made, short
It’s not the same league, it’s not even the same sport, now
People talk, it’s just work of mouth, no it ain’t nothing to me You talking loud cause I’m not around, yeah that’s something to see
Say I’m the man and I’m winning now, that shit ain’t nothing to me And all these hunnids that I’m pulling out, it’s a lot to you, but ain’t
nothing to me It’s a lot to you, It’s a lot to you
But it ain’t nothing to me It’s a lot to you, It’s a lot to you
But it ain’t nothing to me And I remember I was stacking money
Though I wanted clothes and Jordans, leather jacket money
Now I want tobacco money
Where everything you sell, they keep on coming back to money
And I ain’t even close to gotti yet, don’t get confused
But everybody got choices, you can pick and choose
These people disrespect the game until it gets abused
They saying Gerald’s 'bout to kill 'em, but this isn’t news
See, you’re a player in the game, but playing different rules
You struggling, guess we’ll just wait to see if this improves
You had a chance at the dance, but was missing queues
You couldn’t get the steps down, cause these are different moves
Pay attention, life is like a dice game, your life is like a bike lane
There’s more to buy then just a nice chain
New flavor for you cause your life’s plain
A day inside the life with us could make your life change, yeah
People talk, it’s just work of mouth, no it ain’t nothing to me You talking loud cause I’m not around, yeah that’s something to see
Say I’m the man and I’m winning now, that shit ain’t nothing to me And all these hunnids that I’m pulling out, it’s a lot to you, but ain’t
nothing to me It’s a lot to you, It’s a lot to you
But it ain’t nothing to me It’s a lot to you, It’s a lot to you
But it ain’t nothing to me Cause when you used to it, other people ain’t used to it They only copy when you do do it
Cause when you used to it, other people ain’t used to it They only copy when you do do it
I’m the realest in it, but ya’ll don’t show it But in the back of ya’ll motherfucker’s mind ya know it
I’m a poet with versatility, biggie gave me 0 visibility
Wish him and the homie Pac was still alive
If they was, rap would be more live
But they not, so I’m filling in they space
Rap game Mount Rushmore, they carving out my face
I have done seen 5 nights on the cover of source and XXL
Me and hip-hop though about getting divorced and that’s for real
But I stay loyal to the broad that saved my life, my wife
If it wasn’t for rap, I would’ve crapped out on the dice
People talk, it’s just work of mouth, no it ain’t nothing to me You talking loud cause I’m not around, yeah that’s something to see
Say I’m the man and I’m winning now, that shit ain’t nothing to me And all these hunnids that I’m pulling out, it’s a lot to you, but ain’t
nothing to me It’s a lot to you, It’s a lot to you
But it ain’t nothing to me It’s a lot to you, It’s a lot to you
But it ain’t nothing to me
Tradução da letra
As pessoas falam, é só trabalho de boca, não é nada para mim você falando alto porque eu não estou por perto, é algo para ver
Diz que sou o homem e que estou a ganhar agora, que essa merda não é nada para mim e todos estes hunnids que estou a retirar, é muito para ti, mas não é
nada para mim é muito para ti, é muito para ti.
Mas não é nada para mim é muito para ti, é muito para ti
Mas não é nada para mim mergulhaste o dedo do pé dentro daquela água enquanto eu estava no peito alto
Explica toda esta mesquinhez que te impressionas com o alto e o lanky, por isso nem sequer sou um tipo flexível.
Melodias comerciais a pagar para os jactos voarem
Acabou-se o treinador e até ao dia em que morrer duro
Estou num nível com o qual a maioria de vocês está satisfeita.
Bem, aqui está o meu presente.:
Estás a cair. devias acelerar o processo.
Vai a algum lado e encontra um penhasco alto.
OH, está tudo a voltar para mim agora
Você me viu quente e foi assinado agora você realmente falta
Tempo é dinheiro Eu não estou desperdiçando nenhum, tem que ser agora
A palavra lenda está espalhada tão causalmente agora
Quero tudo, perdoem as minhas maneiras.
Mas não fizeste nada que importasse.
Talvez eu não esteja entendendo seus padrões
Medimos no dinheiro que ganhaste, curto.
Não é a mesma liga, nem o mesmo desporto, agora.
As pessoas falam, é só trabalho de boca, não é nada para mim você falando alto porque eu não estou por perto, é algo para ver
Diz que sou o homem e que estou a ganhar agora, que essa merda não é nada para mim e todos estes hunnids que estou a retirar, é muito para ti, mas não é
nada para mim é muito para ti, é muito para ti.
Mas não é nada para mim é muito para ti, é muito para ti
Mas não é nada para mim E lembro-me que estava a empilhar dinheiro.
Embora eu quisesse roupas e Jordans, dinheiro de casaco de cabedal
Agora quero dinheiro para o tabaco.
Onde tudo o que vendes, eles continuam a voltar ao dinheiro.
E ainda não estou perto do gotti, não te confundas.
Mas todos têm escolhas, podes escolher
Estas pessoas desrespeitam o jogo até ser abusado.
Dizem que o Gerald os Vai matar, mas isto não é novidade.
Vês, és um Jogador no jogo, mas a jogar regras diferentes
Estás a lutar, acho que vamos esperar para ver se isto melhora.
Tiveste uma oportunidade no baile, mas faltavam filas.
Não conseguias descer os degraus, porque são movimentos diferentes.
Presta atenção, a vida é como um jogo de dados, a tua vida é como uma ciclovia
Há mais para comprar do que uma bela corrente.
Novo sabor para ti porque a tua vida é simples
Um dia dentro da vida connosco pode mudar a tua vida, sim
As pessoas falam, é só trabalho de boca, não é nada para mim você falando alto porque eu não estou por perto, é algo para ver
Diz que sou o homem e que estou a ganhar agora, que essa merda não é nada para mim e todos estes hunnids que estou a retirar, é muito para ti, mas não é
nada para mim é muito para ti, é muito para ti.
Mas não é nada para mim é muito para ti, é muito para ti
Mas não é nada para mim, porque quando te habituas, as outras pessoas não estão habituadas, só copiam quando o fazes.
Porque quando te habituas, as outras pessoas não estão habituadas a isso só copiam quando o fazes.
Eu sou o mais real nisto, mas tu não vais mostrar mas no fundo da tua mente filho da puta tu sabes
Sou um poeta com versatilidade, biggie deu-me 0 visibilidade
Quem me dera que ele e o Pac homie ainda estivessem vivos.
Se estivessem, o rap estaria mais vivo.
Mas não estão, por isso estou a preencher o espaço.
Jogo de Rap Mount Rushmore, eles cortam - me a cara
Já vi 5 noites na capa da source e XXL.
Eu e o hip-hop vamos divorciar-nos e isso é a sério.
Mas mantenho-me leal à mulher que me salvou a vida, a minha mulher.
Se não fosse o rap, eu teria cagado nos dados.
As pessoas falam, é só trabalho de boca, não é nada para mim você falando alto porque eu não estou por perto, é algo para ver
Diz que sou o homem e que estou a ganhar agora, que essa merda não é nada para mim e todos estes hunnids que estou a retirar, é muito para ti, mas não é
nada para mim é muito para ti, é muito para ti.
Mas não é nada para mim é muito para ti, é muito para ti
Mas não é nada para mim