G.E.M. — Someday I'll Fly letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Someday I'll Fly" de G.E.M..
Letra
风吹几多春秋 堆积几多砂丘
吹拂几多当初最热炽双手
心中几多争斗 抑郁几多伤口
终于一天都需要有个出口
一刻涌於心头 很想抽身出走
谁人能明白透
Sometimes I cry, somewhere inside
缠结是这么多 怎么可拆解
But someday I ll fly, I don t wanna hide
如怯懦这苦楚 跌堕
If someone s by my side
it s alright I can fly
孤单几多深秋 掩饰几多伤忧
当初几多希冀最尾也失守
真的不想深究 十二万样因由
可否等到一天某某会拯救
很想抛开所有 很想抽身出走
谁人能明白透
Sometimes I cry, somewhere inside
缠结是这么多 怎么可拆解
But someday I ll fly, I don t wanna hide
如怯懦这苦楚 跌堕
If someone s by my side
it s alright I can fly
太幸运到最尾 遇见了你
往昔的痛悲 已找到曙曦
以後这算泄气 我也有你
捉紧你折翼能飞
这刻即使漂流 不需孤身出走
有你全然望透
Sometimes I cry, somewhere inside
缠结或许很多 都总可拆解
Someday I ll fly, I don t need to hide
如怯懦这苦楚 跌堕
With you by my side
it s alright
I can fly
I can fly fly fly
I can fly
Tradução da letra
Quanto vento sopra a primavera e a pilha de outono quanto monte de areia
Quanto é que rebentaste com as tuas mãos mais quentes?
Quantas lutas no meu coração, quantas feridas na minha depressão,
Finalmente, preciso de uma saída o dia todo.
Um momento no meu coração, Quero sair daqui.
Quem sabe?
Às vezes choro, algures por dentro
Como podes desmontar tantos emaranhados?
Mas um dia voarei, não me quero esconder
Como covardia, esta dor cai.
Se alguém estiver ao meu lado
está tudo bem eu posso voar
Quanta solidão no final do outono para encobrir quanta tristeza
Quantas esperanças perdeste no final do dia?
Não quero entrar em 120 mil razões.
Pode esperar até que um dia assim-e-assim vai salvar
Quero esquecer tudo. Quero sair daqui.
Quem sabe?
Às vezes choro, algures por dentro
Como podes desmontar tantos emaranhados?
Mas um dia voarei, não me quero esconder
Como covardia, esta dor cai.
Se alguém estiver ao meu lado
está tudo bem eu posso voar
Tive tanta sorte em conhecer-te no fim.
A dor do passado encontrou o amanhecer
Vou ficar desanimado de agora em diante. Também te quero a ti.
Segurar. podes voar com as tuas asas.
Neste momento, mesmo que te afastes, não tens de fugir sozinho.
Podes ver tudo.
Às vezes choro, algures por dentro
Tangles, talvez muitos deles possam sempre ser desmontados.
Um dia voarei, não preciso de me esconder
Como covardia, esta dor cai.
Contigo ao meu lado
está tudo bem.
Eu posso voar
Posso voar voar voar voar voar
Eu posso voar