G-Dragon — Heartbreaker letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heartbreaker" de G-Dragon.
Letra
A yo! finaly! Is this watch me waiting for?
brand new G. D! I move by my self. your my heartbreaker
DJ and YG. Let me take this song here
nado eodiseo kkullijin anheo ajik sseulmanhan geol jukji anhasseo
neohana ttaemune manggajin mom sarajin kkum motchatneun mam
neol wihaeseoramyeon i han mom nallyeo niga inneun gosimyeon dallyeo
hajiman geudaen naege annyeong tto annyeong
jasininneun nipyojeongi modeungeol malhaejwo seulpeugehae
geuraedo jotago gihoereul dallaedo
hanbeon doraseon nimoseup chagaun geu nunbichi sirheoyo
no no yo ma heart heart heart breaker naega mwoljalmotaenneunji
yo ma heart heart heart breaker no way no way
naega neol tteonagandaedo naneun jeongmal gandago jalsanabojago
jigeutjigeutae ppigeutppigeutae naesarangui bigeuge no way
maeil ttokgachi mutneunde neon naega byeonhaetdago hae gajingseureon ipdamullae
sangdaega nugunji algo malhae nan ije out of control honjaseo gyesok-
geujari geugoseseo annyeong tto annyeong
no no yo ma heart heart heart breaker naega mwoljalmotaenneunji
yo ma heart heart heart breaker no way no way
naega neol tteonagandaedo naneun jeongmal gandago jalsanabojago
jigeutjigeutae ppigeutppigeutae naesarangui bigeuge
I’ll still still be there (kkeojin ni jeonhwagie)
I’ll still still be there (naejibap pyeonjihame)
nan ajikdo geudael (ijen namira haedo)
I’ll will still be there
yeongwonhi hamkkehajan geumaldeul
jamkkanui, dalkomhan ppunirago
geudaen wae amureochiannnyago nan ireoke apeunde
yo ma heart heart heart breaker naega mwoljalmotaenneunji
yo ma heart heart heart breaker breaker
h.e.a.r.t. breaker
TRANSLATIONS
A yo! finally! Is this what youve been waiting for?
brand new G. D! I’m all by myself but its all good
your my heartbreaker DJ and YG
Let me take this song here
I don’t give in no matter what, the useful things still haven’t died
Only you caused a broken body, dead dreams, lost heart
If it’s for you, this one body will fly, will rush to where you’re at However you say goodbye and goodbye to me
I said what’s the reason you don’t want me Tell me all about your confident (facial) expressions, do it sadly
Even if I say alright or ask for a chance
I don’t like the cold look in your eyes when you turn around once
Yo ma heart heart heart heart heart breaker
What did I do wrong
Yo ma heart heart heart heart heart breaker
No way no way
I say I’m leaving, I’m really going
To see if you can live well
This is tedious, this is not going smoothly
My heart’s tragedy no way
I ask the same every day, you say that I’ve changed
Will you please shut your mouth
You speak while knowing who you’re talking to Now I’m out of control, constantly while being alone
In that spot, that place, it’s goodbye and goodbye
I said what’s the reason you don’t want me Tell me all about your confident (facial) expressions, do it sadly
Even if I say alright or ask for a chance
I hate the cold smile you have when you turn around once
I say I’m leaving, I’m really going
To see if you can live well
This is tedious, this is not going smoothly
My heart’s tragedy no way
I’ll still be there (inside your turned off phone)
I’ll still be there (at the mailbox in front of my house)
You.I still…(even if we’re «strangers» now)
I will still be there
Let’s be together, those words
It’s only sweet for a little while
Why do you not care when
Hey! I’m hurting this much
Yo ma heart heart heart breaker breaker
Yo ma heart heart heart breaker breaker
H.e.a.r.t. breaker no way
Tradução da letra
A yo! finalmente! Este relógio está à minha espera?
G. D. novinho em folha! Mexo-me sozinho. o teu desgosto
DJ e YG. Deixa - me levar esta canção.
nado eodiseo kkullijin anheo ajik sseulmanhan geol jukji anhasseo
neohana ttaemune manggajin mom Sarajevo kkum motchatneun mam
neol wihaeseoramyeon i han mom nallyeo niga inneun gosimyeon dallyeo
hajiman geudaen naege annyeong tto annyeong
jasininneun nipyojeongi modeungeol malhaejwo seulpeugehae
geuraedo jotago gihoereul dallaedo
hanbeon doraseon nimoseup chagaun geu nunbichi sirheoyo
não, yo ma heart heart heart heart breaker naega mwoljalmotaenneunji
yo ma heart heart heart heart breaker no way no way no way no way
naega neol tteonagandaedo naneun jeongmal gandago jalsanabojago
jigeutjigeutae ppigeutpigeutae naesarangui bigeuge No way
maeil ttokgachi mutneunde neon naega byeonhaetdago hae gajingseureon ipdamullae
sangdaega nugunji algo malhae nan ije fora de controle honjaseo gyesok-
geujari geugoseseo annyeong tto annyeong
não, yo ma heart heart heart heart breaker naega mwoljalmotaenneunji
yo ma heart heart heart heart breaker no way no way no way no way
naega neol tteonagandaedo naneun jeongmal gandago jalsanabojago
jigeutjigeutae ppigeutppigeutae naesarangui bigeuge
Eu ainda estarei lá (kkeojin ni jeonhwagie)
Eu ainda estarei lá (naejibap pyeonjihame)
nan ajikdo geudael (ijen namira haedo)
Ainda lá estarei
yeongwonhi hamkkehajan geumaldeul
jamkkanui, dalkomhan ppunirago
geudaen wae amureochiannnyago nan ireoke apeunde
yo ma heart heart heart heart breaker naega mwoljalmotaenneunji
yo ma heart heart heart heart breaker
H. E. A. R. T. breaker
TRADUCAO
A yo! finalmente! Era disto que estavas à espera?
G. D. novinho em folha! Estou sozinho, mas está tudo bem.
és o meu DJ e o YG
Deixa - me levar esta canção.
Não desisto, aconteça o que acontecer, as coisas úteis ainda não morreram.
Só tu causaste um corpo partido, sonhos mortos, coração perdido
Se for para ti, este corpo voará, correrá para onde estás, como te despedires e te despedires de mim.
Eu disse Qual é a razão pela qual você não quer que eu me conte tudo sobre suas expressões confiantes (Faciais), fazê-lo tristemente
Mesmo que eu diga certo ou peça uma chance
Não gosto do teu olhar frio quando te viras uma vez.
Yo ma heart heart heart heart heart heart heart break
O que fiz de errado?
Yo ma heart heart heart heart heart heart heart break
Nem pensar.
Eu digo que me vou embora, Estou mesmo a ir.
Para ver se consegues viver bem
Isto é entediante, isto não está a correr bem.
A tragédia do meu coração de maneira nenhuma
Eu pergunto o mesmo todos os dias, tu dizes que eu mudei
Podes calar a boca, por favor?
Falas sabendo com quem estás a falar agora estou fora de controlo, constantemente sozinha
Naquele lugar, naquele lugar, é aDeus e adeus
Eu disse Qual é a razão pela qual você não quer que eu me conte tudo sobre suas expressões confiantes (Faciais), fazê-lo tristemente
Mesmo que eu diga certo ou peça uma chance
Odeio o sorriso frio que tens quando te viras uma vez.
Eu digo que me vou embora, Estou mesmo a ir.
Para ver se consegues viver bem
Isto é entediante, isto não está a correr bem.
A tragédia do meu coração de maneira nenhuma
Eu ainda estarei lá (dentro do seu telefone desligado)
Eu ainda estarei lá (na caixa de correio em frente à minha casa)
Você.Eu ainda...(mesmo que sejamos "estranhos" agora)
Ainda lá estarei
Vamos ficar juntos, essas palavras
Só é doce por um tempo
Porque não te importas quando
Ei! Estou a sofrer tanto.
Yo ma heart heart heart heart breaker
Yo ma heart heart heart heart breaker
H. E. A. R. T. breaker nem pensar