G.B.H. — Valley of Death letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Valley of Death" de G.B.H..

Letra

Into the Valley of Death,
you’ll take your last breath.
But you don’t realise,
that the heat can fry your eyes.
Down in the Valley of Death. .
Not a soul can live,
because the heat’s too much to bear.
If you battle in the sun,
you’ve got no chance, it’s already won.
There’s nothing there to be found,
'cept skeletons on the ground.
You can stand there and weep,
over things that used ot be sheep.
Water there is just like gold,
people kill for it, I’ve been told.
Melting sorrow, the suffering cry,
Hell on earth, what a place to die.

Tradução da letra

Para o Vale da Morte,
vais dar o teu último suspiro.
Mas tu não percebes,
que o calor pode fritar os teus olhos.
No Vale da Morte. .
Nem uma alma pode viver,
porque o calor é demasiado para suportar.
Se lutares ao sol,
não tens hipótese, já está ganho.
Não há nada para ser encontrado,
excepto esqueletos no chão.
Podes ficar aí a chorar,
por coisas que costumavam ser ovelhas.
A água lá é como o ouro,
disseram-me que as pessoas matam por isso.
A derreter a tristeza, o choro do sofrimento,
Inferno na terra, que lugar para morrer.