G.B.H. — No Survivors letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Survivors" de G.B.H..
Letra
No survivors in this game of hate, we all get changed in a certain way.
Our ideals changed by mortar, there isn’t a person who doesn’t pay.
No survivors, burst the bubble.
No survivors, too much trouble.
No survivors, your just a pawn.
No survivors, don’t conform.
Boys mature to men in weeks, while rivals stay on the boil.
The time is right, the 'real' cowards, we all suffer at this toil.
So patriots who wear your flag, can enlist and die together.
I’ll stay at home, protect MY world, do two years and wear a white feather.
The fields in France are full of heroes, now only poppies remain.
Their colour red, their number many, and still not achieved their aim.
Tradução da letra
Nenhum sobrevivente neste jogo de ódio, todos nós mudamos de uma certa maneira.
Os nossos ideais mudaram com morteiros, não há uma pessoa que não pague.
Sem sobreviventes, Rebenta a bolha.
Sem sobreviventes, muitos problemas.
Sem sobreviventes, és apenas um peão.
Sem sobreviventes, não se conformem.
Os rapazes amadurecem para os homens em semanas, enquanto os rivais ficam em ebulição.
O momento é certo, os 'verdadeiros' covardes, todos nós sofremos com este trabalho.
Para que os patriotas que usam a bandeira possam alistar-se e morrer juntos.
Ficarei em casa, protegerei o meu mundo, cumprirei dois anos e usarei uma pena branca.
Os campos em França estão cheios de heróis, agora só restam papoilas.
Sua cor vermelha, seu número muitos, e ainda não atingiu seu objetivo.